大家都知道金山的翻译工具除了词霸外，还有款强大的中日英翻译软件-金山快译，但比较可惜的是快译一直是收费软件，限制了很多用户的长期使用。上周金山终于为广大用户着想，推出了全新的个人免费版。
金山快译免费版 高性能翻译工具
大家都知道金山的翻译工具除了词霸外，还有款强大的中日英翻译软件-金山快译，但比较可惜的是快译一直是收费软件，限制了很多用户的长期使用。上周金山终于为广大用户着想，推出了全新的个人免费版。
金山快译个人免费版除了支持之前原有的功能外，又全新支持了QQ、RTX、MSN、雅虎通等即时通讯工具的语言翻译功能，总计支持6种语言双向互译，可以让你同时进行多语言的聊天，达到沟通无障碍。
那如何来使用金山快译使其支持翻译聊天工具中的对话呢？其实很简单，启动软件后，右击屏幕右下脚图标，随后依次选择“工具—聊天翻译助手”打开对应的翻译功能。完成这步操作后，我们就可以开始实战了。
首先切换到聊天对话框，输入你的聊天内容，之后再选中文字，接着就会浮出快译图标，选择翻译语言的类型（图1），进行翻译后，点击左键就能将翻译好的内容（图2）直接替换到输入框内。
图1：选中文字开始执行翻译操作
图2：聊天对话翻译结果
除了能支持即时通讯工具之外，其他的的诸如文本文件、浏览器等程序中的文字也可以进行翻译，操作方法都类似。
此外，金山快译免费版也提供了高级翻译功能（支持中日英三种语言互译，图3，图4），其采用全新的多语言翻译引擎和翻译界面。在扩充了翻译语种范围的同时，更是提高了翻译质量；用户可以通过高级翻译选择专业词典、用户词典进行翻译，也可以进行翻译筛选、中文摘要翻译，同时在易用性方面也有了很大的提高。
图3：高级翻译功能界面
翻译界面也一改以往翻译界面的固定化模式，提供多种界面模式；也可在界面上进行查词、查句操作，同时将常用的功能以直观的效果提出，节省了操作时间。
图4：直接将翻译好的内容显示于页面
如果你之前一直在找免费又好用的翻译工具，那么现在恭喜你，金山快译就是现在你要的首选翻译工具，赶紧下载换上金山快译个人免费版吧！
光影魔术手 3.1.2.90 提高用户体验度
光影魔术手上周也悄然进行了小更新，主要是以提高用户体验为主。光影魔术手 3.1.2.90 首先是为数码暗房处理添加了浏览功能，使整个处理过程得到所见即所得的效果，让用户一目了然（图5）。同时优化了裁剪和保存/另存为两项操作，前者用户在使用自动保存参数设置时，常用规格的裁剪下次无需重新设置，而后者改回操作更为便捷的模式。
图5：处理效果预览
此外，人机交互界面得到改善，处理图片时参数调节对话框统一弹出到左上角，不会再遮挡图片。并为光影看看新增打印功能，浏览图片的时候方便立即打印。
WinRAR上周对3.9版本做了小幅更新，推出了3.91的测试版。虽然只是小版本更新，但还是有一些不错的亮点。首先是支持解压缩tar.bz2格式和LZMA2算法创建的7-Zip文件，同时优化了解压加密7z文件时询问密码的次数，并能准确显示.gz (非 .tar.gz) 压缩包中的文件CRC32校验码。
除此之外，就是修正了众多的Bug，如不能解压缩以“-lh7-”算法创建的LZH压缩文件，使用右键菜单命令解压缩ISO文件时，可能会一次解压缩同一个压缩文件两次等等。
Windows优化大师 7.99 强化痕迹清理
Windows优化大师是一款功能强大的系统辅助软件，它提供了全面有效且简便安全的系统检测、系统优化、系统清理、系统维护四大功能模块及数个附加的工具软件。使用Windows优化大师，能够有效地帮助用户了解自己的计算机软硬件信息；简化操作系统设置步骤；提升计算机运行效率；清理系统运行时产生的垃圾；修复系统故障及安全漏洞；维护系统的正常运转。
Windows优化大师 7.99 主要是对部分技嘉和昂达主板的传感器管脚进行了重定义，并优化了历史痕迹清理模块，可更好的进行IE上网痕迹清理。此外，针对文件系统、驱动程序升级、开机速度等方面进行了优化。
紫光拼音输入法 6.6.0.12 测试版主要是恢复了词语联系功能，并新增u模式上下文提示功能的开关选项，以及添加批量造词工具。同时对大量功能进行了改进，如网址提示方式（实现带数字的网址输入），i、I模式下数字大写格式，恢复，、。？等点号上屏功能，状态栏右键菜单。
如果你一直固守在紫光拼音输入法，建议升级尝试一下，虽然目前还只是测试版，可能稳定性欠佳，但功能上还是不错的。
网友评论