2009年11月26日，谷歌宣布翻译工具(http://translate.g.cn 或者 http://翻译.g.cn)全新改版，除了整体产品界面全新上线外，新版还增加了包括实时翻译、英语语音朗读功能、拼音显示功能和根据发音输入等功能。
此次全新改版由谷歌中国工程师主导，面向全球51种语言推出，覆盖了全世界98%不同语言的互联网用户，这样用户通过自己的母语就可能最大限度的获取信息。
实时翻译功能：可以在你输入的同时，显示翻译结果，省去你点击翻译按钮的麻烦。
英语语音朗读功能：如果你的翻译结果是英文，通过点击小喇叭朗读，就可以听到正宗的英文发音。
第二页拼音显示功能：这个功能是新版翻译界面的特色之一，对于非拉丁字母的语言（例如：中文、日文、韩文）的翻译结果，点击“显示拼音”，就可以看到以拼音形式标注的读音。
根据发音输入功能：则是针对阿拉伯语、波斯语、印地语等不方便在键盘上直接输入的语言，用户只要输入它们的发音，谷歌翻译就将自动转换成对应的文字。
让全球信息更容易获得的使命感，使Google始终致力于翻译功能的改进。 这次的发布使在整合全球信息方面处于领先的谷歌，与自身使命更进了一步。 今后谷歌还会和不同的组织机构合作，保存和推广中国多样化的少数民族语言。此次改版中的新增功能，将更高效地帮助你轻松实现语种之间的转换，打破互联网信息全球共享的语言障碍。也许在不久的将来，语言就不再是我们获取信息的局限了。
使用谷歌翻译登录http://translate.g.cn 或者 http://翻译.g.cn。
网友评论