2010年2月3日，奥林巴斯（上海）映像销售有限公司荣幸地宣布推出奥林巴斯OLYMPUS PEN E-PL1微型可换镜头相机。这是继奥林巴斯E-P1、E-P2开创专业相机微型时代之后，OLYMPUS PEN家族的第三款微型4/3系统产品，更标志着“卡片之薄，单反之用”的设计理念向更广阔的用户人群普及
微型相机走进千家万户
2010年2月3日，奥林巴斯（上海）映像销售有限公司荣幸地宣布推出奥林巴斯OLYMPUS PEN E-PL1微型可换镜头相机。这是继奥林巴斯E-P1、E-P2开创专业相机微型时代之后，OLYMPUS PEN家族的第三款微型4/3系统产品，更标志着“卡片之薄，单反之用”的设计理念向更广阔的用户人群普及。在新年到来之际，E-PL1的诞生充实了奥林巴斯旗下微型4/3系统产品线，也为非专业摄影爱好者和普通家庭用户提供了理想之选。
尖端技术不再遥远 微型相机走进千家万户
奥林巴斯PEN系列曾被设计师定义为 “摄影师所需要的第二台相机，普通人用来记录生活的工具”。进入数码影像时代，奥林巴斯延续了PEN系列的产品理念，致力于将尖端技术与便携易用机身完美结合，发布了旨在实现高性能相机小型化的“微型4/3”系统。并在09年6月推出了OLYMPUS PEN系列首款产品E-P1。以此为标志，宣告了微型相机时代的正式到来！
第一款产品E-P1上市短短一周时间，就拿下了“日本市场数码相机销售额第一”的桂冠，获得了高达20%的单品市场份额，同年又将2009-2010年度EISA最佳相机大奖收入囊中。微型相机系统的理念顿时成为业界关注的热点。四个月后上市的E-P2为市场再添一份热度，凭借新加入的144万像素EVF取景器及i-ENHANCE技术满足了用户的严格要求，成为诸多摄影师的工作备机，充分展示了微型系统不输单反相机的专业品质。而在2010新年伊始，奥林巴斯又为非专业摄影爱好者和普通家庭用户带来了平易近人的选择——全新风格的OLYMPUS PEN成员E-PL1。作为普及化的OLYMPUS PEN产品，E-PL1一改前两代产品的复古风格，采用更加时尚的设计元素和方便易用的实时向导功能，从新的角度诠释PEN的精神，让千家万户都能轻松体验微型系统带来的摄影乐趣。时至今日，奥林巴斯OLYMPUS PEN系列已经荣获了近20家国内外权威媒体的年度奖项，在掀起微型系统普及浪潮的同时，也彻底改变了高性能相机市场的格局，开辟出一片属于自己的天空。
不同的定位 一样的精彩
不同的定位 一样的精彩
E-PL1和之前上市的两款产品比较起来，最直观的改变就是加入了内置闪光灯，对于家庭用户和非专业的摄影爱好者有着重要意义。当然，E-PL1在外观上的改变并不局限于此。它采用了更加时尚简约的小巧造型，具有白色、香槟金、黑色三种机身颜色可供选择。在保留了1,230万像素高速Live MOS传感器、TruePic V图像处理引擎、i-Auto智能自动优先模式、i-ENHANCE创意工具、720p高清视频摄像功能这些基本性能的前提下，奥林巴斯对产品进行了一系列适用性调整：全新设计的实时向导用户界面，犹如有一位经验丰富的摄影大师在身边指导；新增加的高清视频按钮，用来实现高清影片录制功能的快速启动；艺术滤镜功能也为入门用户的需要而做了调整，提供了时尚摄影常用的柔和怀旧效果；在场景模式中增加了水下模式，与防水罩配合使用，可以实现水下拍照。这些改变将OLYMPUS PEN的简单易用设计提升到新的高度，为入门用户带来了一种全新的拍摄体验，即便只有很少的摄影经验，也能够轻松拍摄出具有专业级水准的照片。
肩负重任 领跑微型时代
距离奥林巴斯E-P2上市短短两个月时间，E-PL1就迫不及待的出现在世人面前。向市场传达了一个醒目的信息：E-PL1绝不是前作的简单升级，而是承担了更加重要的使命——丰富OLYMPUS PEN系列产品线，让更多消费者畅享微型时代的技术成果。这恰恰契合了奥林巴斯PEN诞生的初衷——“无论专业摄影师，还是普通摄影爱好者，都能找寻到属于自己的摄影乐趣”。 也再一次证明，微型4/3系统是一个技术领先，生命力旺盛的系统。相信在微型系统的进化之路上，奥林巴斯OLYMPUS PEN系列还将继续走在行业的最前沿！
奥林巴斯E-PL1主要特性
奥林巴斯（上海）映像销售有限公司荣幸地宣布推出奥林巴斯PEN E-PL1微型可换镜头相机。定位为入门级机型，奥林巴斯PEN E-PL1配备了新型实时向导(Live Guide)界面来为用户提供更大的便利性，即使他们以前仅拥有很少的摄影经验也能够轻松拍摄出具有专业级水准的照片。
主要特性
1 新型实时向导用户界面对亮度、色度、背景虚化和其它影像参数提供简捷、直观的调节方式。
2 新型高清视频拍摄专用模式按钮实现即时影片拍摄的无缝访问。
3 轻盈小巧的机身提供了随时随地的便携性，同时配置内置闪光灯和传感器位移机身防抖功能，并且有白色、香槟金和黑色三种颜色可供选择。
4 6种艺术滤镜实现增强的摄影创意表达，其中包括新提供的柔和怀旧效果 。
奥林巴斯 PEN E-PL1 (从左侧开始：白色 / 香槟金 / 黑色)
奥林巴斯PEN E-PL1是微4/3系统可换镜码相机，奥林巴斯PEN系列的第三款产品。它的上两款产品，奥林巴斯PEN E-P1和E-P2，分别于去年推出，曾经以轻盈小巧的风格、别具一格的设计和出类拔萃的影像品质而受到广泛的赞誉。
新型E-PL1是该系列的一款入门级机型，拥有专门设计的对习惯使用便携数码的用户来说更为友好的新界面，它使PEN系列摄影品质覆盖更为广泛的消费人群。
除了以全自动的易用性提供高品质照片之外，E-PL1还拥有新型实时向导界面来使用户可更加容易地展现他们的创意。通过实时向导功能，缺少摄影经验的用户也能够轻松而直观地调节亮度、色度、背景虚化和其它参数——无需学习大量的单反级摄影技巧即可获得他们想要的精美照片。
轻盈小巧的微4/3系统设计和内置的闪光灯确保了即使是初次使用可交换镜头相机的用户也可轻松的完成角色转换。所提供的白色、香槟金和黑色机身颜色选择也可适应更广范围的客户喜好。
相机的新功能包括可即刻进行720p 高清视频记录的专用影片模式按钮，以及能够以出众的清晰度和高度的临场感生成影像来表达瞬间激情的i-ENHANCE智能增强模式（在E-P2上首次采用）。相机还提供了包括新的柔和怀旧效果在内的六种艺术滤镜，不仅可用于静态影像，也可施加到影片拍摄中。类似于E-P2，E-PL1配备了一个配件端口，可用来安装高分辨率VF-2实时取景器或SEMA-1立体声麦克风套件1。 在图像质量方面，4/3英寸、1230万像素高速实时Live MOS传感器和TruePic V图像处理引擎确保了可与高级数码单反系统相媲美的图像品质。
展望未来，奥林巴斯将不断拓展它的微4/3系统产品系列，以及它所服务的不断增长的市场。
奥林巴斯E-PL1其他特性
其它特性
4/3英寸、1230万像素高速实时Live MOS影像传感器和新研发的TruePic V影像处理引擎实现了高品质的单反级影像
• 具有高度可定制性的大尺寸、易操作控制按钮
•i-ENHENCE 智能增强画面模式实现具有增强临场感的清晰影像
• 相机内CCD 防抖系统可支持范围广泛的镜头
• 一键式放大按钮可轻松的实现实时取景模式下的拍摄细节确认
• 大区域AF实现更便捷的取景和对焦
• 显示当前场景和以前捕获影像的多重曝光拍摄
• 支持高品质VF-2实时取景器和SEMA-1立体声麦克风套件
• 4种可选纵横比用以适应用户创意目标和显示格式的偏好
• HDMI输出实现高品质的图像和影片播放
• 具有背景音乐的多重混合幻灯片放映
• 完美肖像模式实现肌肤纹理的平滑渲染
• MF助手功能实现自动影像放大的手动对焦功能
• 高精度的324区数字ESP测光系统
• 经过验证的除尘系统实现无后顾之忧的镜头更换
• 自动跟踪对焦AF可锁定被摄主体并自动追踪其在画面中的移动
• 面部识别&阴影补偿使人像与背景曝光得到优化
主要特性详细信息
1 新型实时向导用户界面对亮度、色度、背景虚化和其它影像参数提供了简捷、直观的调节方式
新型实时向导用户界面
使用E-PL1，用户只需简单地将模式拨盘设定为iAUTO智能自动功能，即可获得真正高品质的照片，此时相机将帮助您自动选择最佳的拍摄模式。而当用户希望向影像中添加他们自己的创意灵感时，就可使用便捷的新型实时向导用户界面来快速而轻松地实现所需的效果。
实时向导让用户从菜单栏中选择图标，以对色彩饱和度、白平衡、亮度、景深和主体运动等参数进行快速而轻松的调节，即使不具备高级单反摄影技巧和知识的用户也能够轻松获得所想要的预期效果。
实时向导i-ENHANCE智能增强画面模式实现增强的真实感和临场感
当在模式拨盘上选择了iAUTO时，i-ENHENCE被设置为默认的画面模式来确保最终影像增强的真实感效果。在iAUTO模式下，相机会自动分析场景并根据主要主体选择适宜的拍摄模式（人像/风景/微距/运动/夜景/夜景人像）。然后，通过应用i-ENHANCE画面模式，它采用增强的真实感渲染整个场景，拍摄所有的激动瞬间。
2 新型专用视频拍摄按钮实现即时影片拍摄的无缝访问
专用的视频拍摄按钮
E-PL1配备了专用的视频拍摄模式按钮来实现任意时刻720p HD影片记录的即时激活。即使模式拨盘未被设定为影片模式，快速按下此按钮也使用户可在静态影像和影片拍摄之间进行快速无缝的来回切换。
影片记录可支持16:9（1280 x 720, 30fps）的宽屏纵横比和4:3（640 x 480, 30fps）的标准纵横比。而作为一款微4/3系统相机，E-PL1配备了比大多数便携式摄像机更大的传感器。这样，它就能够提供出类拔萃的影像品质、通过控制光圈虚化背景的能力、以及可交换镜头摄影的其它创意特性。内置电子图像稳定系统可在影片拍摄时被使用，并且适用于所有的微4/3系统和4/3系统镜头，以及其它的多种镜头。
手动控制（曝光、快门速度、ISO感光度）和艺术滤镜也可在拍摄影片时使用。
音频记录采用的是线性PCM格式－一种以超级声音品质而闻名的无压缩数字格式。凭借奥林巴斯在数码IC录音机技术上的专业经验，它确保了出类拔萃的高保真度和动态音频的现场感。事后音频和声音备忘录也可方便地加入到以前拍摄的照片中。
3 轻盈小巧的机身提供了随时随地的便携性，同时配置了内置闪光灯和传感器位移机身防抖功能；并有白色、香槟金和黑色3种颜色可供选择
轻盈、小巧、随时随地的便携性，配置内置闪光灯和传感器位移机身防抖功能
微4/3系统设计取消了在相机内安装反光镜箱的结构，使得法兰距（从镜头接口到焦平面）的距离被缩短了约一半，同时却仍采用了全尺寸4/3系统影像传感器。使得即便相机增加了内置传感器位移机身防抖系统和内置GN10闪光灯（ISO200），它的尺寸相比于传统单反相机也得到显著的降低。
与此同时，一款新型专用M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6 L镜头（银色/黑色可选）作为E-PL1镜头套件和双变焦镜头套件的一部分同步推出。基于奥林巴斯PEN E-P1推出的M. ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm F3.5-5.6，它以仅为133克的超低重量提供了性能可相媲美单反相机的影像品质。
白色、香槟金和黑色机身可选
相机提供了白色、香槟金和黑色机身颜色来适应各种各样的客户风格偏好。除此之外，范围广泛的相机套和背带可供挑选，为E-PL1提供携带、防护和时尚装饰的各种功能。
4 6种艺术滤镜实现增强的摄影创意表达，其中包括新提供的柔和怀旧效果
艺术滤镜，包括新的柔和怀旧效果
类似于最近其它的奥林巴斯可交换镜头系统相机，E-PL1配备了一种艺术滤镜功能，使用户可轻松表达他们的创意并获得期望的效果。包括新的柔棕效果在内共有6种艺术滤镜，它们可被施加到静态影像和影片中。
柔和怀旧
赋予影像优雅的棕褐色调外观，辅之以柔和的对比度和定义良好的阴影效果，使影像充满怀旧的感觉。
浓郁色调效果
强调色彩，并以浓郁色彩风格创建出明亮、富有动感的影像
柔焦效果
赋予影像一种明快、空灵的感觉，激发出梦幻般神秘的氛围
照片怀旧颗粒效果
重新创建层次丰富、纹理状的外观和黑白摄影的色调，为影像赋予一种戏剧般生动的感观
针孔相机效果
拍摄出针孔相机拍摄照片所具有的周边晕映和独特彩色色调。
立体效果
通过增强色彩和对比度并模糊化周边区域来扭曲距离感知，创建出一种微缩立体布景的外观
其它特性
4/3英寸、1230万像素高速实时Live MOS影像传感器和新研发的TruePic V影像处理引擎实现高品质的单反级成像
奥林巴斯PEN E-PL1配备了一个1230万像素的高速实时Live MOS传感器来实现超快的高分辨率影像捕获。此款大尺寸传感器与4/3系统相机中所用的传感器大小相同，由于它的使用，奥林巴斯PEN E-PL1在分辨率、动态范围、色彩还原度和精细主体细节表达等方面完全能够与传统数码单反相机相匹敌。
除此之外，新研发的TruePic V影像处理技术通过充分利用镜头的性能潜力还能够提供更清晰、更高分辨率的影像。先进的降噪技术使得可进行ISO 3200下的高感光度拍摄，却不会损失细节信息表达，即使在低光照条件下进行无闪光拍摄时也能够捕获到细微的色彩差别。
具有高度可定制性的大尺寸、易操作控制按钮
简洁直观的控制布局和大按钮设置即使对以前从未用过可交换镜头相机的用户也可进行便捷的操作。高度可定制性也能使高级用户快速访问常用的相机设置。 i-ENHENCE 智能增强画面模式实现具有增强真实感和临场感的清晰成像, i-ENHENCE智能增强画面模式造就了充满活力的清晰影像，表达出高度增强的真实感，完美捕捉并传达那些激动的瞬间。
相机内传感器位移机身防抖系统可支持范围广泛的镜头,高性能传感器位移机身防抖系统被置入机身中来帮助避免由于相机抖动造成的照片模糊现象。系统可兼容于所有的微4/3系统镜头，而且－通过可选的MMF-1/2 4/3接口适配器兼容所有的4/3系统镜头。即使在水平摇摄期间它也能有效工作，而且适用于较早的OM系统镜头－通过可选的MF-2 OM接口适配器 － 通过输入适宜的焦距长度即可有效工作。
一键式放大按钮可轻松的实现实时取景模式下的拍摄细节确认, 在进行OM系列或其它镜头的手动对焦时，便捷的放大按钮使得可轻松检查主体细节信息。当不通过MF助手使用镜头时，单次揿按放大按钮可显示出放大的视图，第3次揿按则将返回10%的全画面视野。
大区域AF实现更便捷的取景和对焦, 作为一种在困难拍摄状况下辅助对焦的工具，画面中选定放大的区域可被用作AF目标，而该区域可以从宽于11点AF的视野中进行选择。目标区域尺寸也可被设定为3个级别。
当前场景和以前捕获影像的多重曝光拍摄, 原来采用RAW格式捕获和记录的影像可在当前场景构图时显示在实时取景液晶屏上，这使得可轻松创建出多重曝光合成影像。自动增益校正可在相机内进行，甚至在不同时间不同地点拍摄的非连续画面也可通过播放/编辑菜单进行重叠合成（仅对于RAW数据，最多3幅影像）。
支持高品质VF-2实时取景器和SEMA-1立体声麦克风套件1, 就象奥林巴斯PEN E-P2一样，E-PL1配备了一个配件端口来使用外部安装的VF-2实时取景器（提供了高对比度、1,440,000点分辨率和100%视野）。VF-2的实时取景功能使用户可在快门释放前对相机设置的效果进行确认，这样他们就可捕获到如同在取景器中观察到一样精确的场景。VF-2还提供了屈光校正功能来确保获得清晰的视野。
该配件端口还可安装EMA-1麦克风适配器来实现采用第三方麦克风的高品质相机外音频录音。EMA-1将与ME51SW立体声麦克风套件（用于奥林巴斯录音器）绑定，并作为SEMA-1麦克风套件1提供。
4种纵横比可选
影像捕获可采用4种不同的纵横比：标准4:3；宽屏16:9；用于中画幅相机的6:6；以及等同于35mm胶片格式的3:2。用户可在实时取景液晶屏上采用选定的纵横比对主体进行浏览，确认最终效果是否满足用户的创作意图和目的。
HDMI输出实现高品质的图像和影片播放
相机可通过市场上可购买的HDMI-HDMI微型线缆来连接到配备有HDMI功能的电视机上，以立体声音频欣赏高品质的高清影片和静态图像。
而当将E-PL1通过HDMI线缆（单独出售）连接到兼容电视机上时，HDMI控制功能使用户可通过电视机遥控单元对影像播放进行控制。这是使用普通电视的易用性和便捷性享受幻灯片放映的极佳方式。
具有背景音乐的多重混合幻灯片放映
混合了静态图像、影片和声音的幻灯片可在相机内加以创建。由著名日本作曲家DAISHDANCE创作的五首背景音乐包含在其中，可对淡入、淡出幻灯片转换、音量调节和音频后期记录进行控制。
完美肖像模式实现肌肤纹理的平滑渲染
完美肖像场景模式使用特殊的处理手段来使肌肤呈现得更加光滑。当在完美肖像模式下拍摄时，处理和未处理的影像均将被记录下来*。除此之外，完美肖像处理也可在拍摄后进行施加，您可使用它进一步对系列照片中的画面进行美化及改善。
*完美肖像图像尺寸限制为2560 x 1920；有效性根据主体会有所变化。
MF助手功能实现自动影像放大的手动对焦
如果使用任一款兼容微4/3系统或4/3系统的镜头进行手动对焦，每当转动对焦环时，MF助手将自动放大画面的中央部分7x、10x或14x，这使得在液晶显示屏或实时取景显示屏上可轻松进行精细的对焦调节。甚至当通过OM接口适配器（单独出售）使用OM系统镜头时，也可手动施加放大效果。
高精度324区数字ESP测光
相机提供了三种测光模式：高精度324区数字ESP测光、中央重点测光和点测光。高精度数字ESP模式将影像区域划分为18 x 18的网格，通过对324个独立区域进行测光来获得最佳的曝光，即使在复杂的光照条件下也能实现高精度的测光效果。
可靠的除尘系统
当更换镜头时，数码相机的影像传感器会不可避免地暴露在浮动灰尘颗粒的污染环境中。如果这些颗粒附着在相机的低通滤波器或影像传感器上，它们将以斑点和瑕疵的形式呈现在每幅照片中。奥林巴斯是第一家通过它先驱型的SSWF（超声波滤镜）来对这一棘手问题提出系统解决方案的厂商，而且它通过不断地对这一技术进行改进来满足无反光镜微4/3系统标准更严格的防尘要求。SSWF的形状从圆形变为矩形，超声波振荡器被分为两个垂直布置的部分。最终的系统结构极端小巧，但在清除所有类型的灰尘方面却仍然保持高效，不管它们是由静电力还是分子间粘合而附着在一起的灰尘。
自动跟踪对焦AF可锁定被摄主体并自动追踪其在画面中的移动
E-PL1拥有一种自动跟踪对焦AF功能，能够自动追踪画面内主体的移动。当此功能激活时，用户可通过半按快门来“锁定”一个主体；然后，自动跟踪对焦AF将跟踪画面内该主体的移动，并按需要进行自动焦距的调节。
脸部&背景控制实现曝光优美的人像与合影照片
高级脸部识别技术使得相机可检测最多8张人脸，而脸部&背景控制则可通过优化对焦和曝光来确保前景中的人脸和背景中的景物均得到正确的曝光处理。即使在逆光环境下，自动灰度层次调节功能也可在加亮脸部的同时避免背景的过曝光，使得可轻易捕捉到如肉眼所见般真实的场景。除此之外，脸部识别还可在影像播放期间使用，通过快速选定和放大主体来检查他们的面部表情。
阴影调节技术防止产生放大的高亮和封闭的阴影区域
当灰度层次被设定为Auto(自动)时，阴影调节技术能够通过优化设置来确保相机捕获的场景与用户的肉眼所见尽可能相一致，避免产生放大的高亮或封闭的阴影区域。
网友评论