历史：DotA史实之英雄名字的由来
最近看了很多帖子,都是关于DotA英雄名字的,有时想想也挺有趣的.可以查,几乎没有完全的英雄名字由来的解释,所以,我利用闲暇之余写了这个,来研究一下DotA中英雄名字的由来。
PS:有一定借鉴,是什么百科全书,另外有一些翻译可能不太准确,咱们可以随时提出,另外还有几个的名字真的没有弄懂,请见谅=)
力量英雄
海军上将Kunkka kunkka,就是DotA载入图的作者
兽王Rexxar取自战役魔兽争霸资料片《冰封王座》中战役“多洛特的成立”。全名Rexxar Remar，种族为食人魔与半兽人混血。
半人马酋长Bradwarden 在希腊神话中，Bradwarden是来自于DA论坛Salvatore的小说《The Demon Spirit》
撼地神牛Raigor Stonehoof Raigor就是ES的名字,而Stonehoof有可能是石蹄部落的意思,但应该是个合成词,象征着石头坚硬和牛头人的高大.
全能骑士Purist Thunderwarth Purist是“追求正义的人"的意思,在这里象征全能追求和平与正义,Thunderwarth估计是寓意碰到邪恶势力会非常愤怒.
熊猫酒仙Mangix取自魔兽TFT的一个附加战役,貌似就是卡尔踩绵羊才出来的那一个.
流浪剑客Sven Scandinavian是斯堪的纳维亚半岛，位于欧洲西北角，其濒临波罗的海、挪威海及北欧巴伦支海，与俄罗斯和芬兰北部接壤.Sven,在Scandinavian地带的语言中,Sven是一个名(first name),寓意是"年轻的勇士"
山岭巨人Tiny就是"藐小"的意思,由于不学Ulti极小,所以有了这个名字 ,这个名字没有特殊意义,只因为他"伟岸"的身材
牛头人酋长Cairne Bloodhoof 卡琳-血蹄听说过吧,在WC3中太有名了,你可以去战役里找.
树精卫士Rooftrellen我不太明白,如果你背过单词的话,Roof你会知道是"房子/车的顶的意思".而Rooftree则是"屋顶的栋梁"的意思.可能是一个合成的词,因为Trellen与Trellis很相似,Trellis是“棚架"的意思
精灵守卫Io,了解希腊神话的玩家可能很熟悉这个名字的来源。埃欧是希腊神话中，众神之首宙斯的爱人之一。后被天后赫拉施法变成了小母牛。
地精炼金术师Razzil Darkbrew Razzil来自单词Dazzle(眼花,目眩),意思好像是"使惊奇".Darebrew一般是毒药制造者的别称.
发条地精Rattletrap rattletrap的意思就是能量已经耗尽,虚弱,或者"老鼠“的意思...
龙骑士Knight Davion Davion是被热爱的人,开端,起源,血统的意思,至于为什么叫这个不清楚.
半人猛犸Magnus源自一个德国物理学家 Heinrich Magnus，他发现了一种被称之为Magus effect的物理现象。这个因为半人猛犸的终极技能"两极反转"像Magnus effect那样发挥作用。
沙王Crixalis 取自单词Chrysalis,是"蛹"的意思,难怪现在SK那么脆......
裂魂人Barathrum在拉丁语中的意思是：地下世界。同时WoW中也有裂魂者这一角色,他的英文名就是Barathum.
潮汐猎人Leviathan 根据圣经旧约中所述，Leviathan是海怪，一般都会与恶魔撒旦联系起来。
斧王MogulKahn Mogul 这个名字来源于 Farsi-Mongolians 王朝，这个王朝曾经统治着现在的阿富汗，巴基斯坦和印度的部分地区，Kahn的意思是 Monglian 帝国的国王。Kahn 经常被误拼做 "Khan"(可汗)的意思。
混沌骑士Nessaj是以前Naz(TDA)的游戏手柄名称.
末日 在中世纪基督教和现在人们的思想中，Lucifer通常都被认为是与恶魔的化身撒旦勾结的堕落天使。在拉丁语中Lucifer意为“带来光的人”也就是黎明之子。
食尸鬼Naix Naix,现在偶尔名字会碰到Gollum,如果你看过指环王,你就应该知道Gollum(中文翻译貌似叫咕噜姆?),由于小狗比较像Gollum,所以就有了这个名字.
死亡骑士Abaddon是深渊中一个堕落天使的名字，来自《启示录》，圣经的最后部分
狼人Banehallow 贝恩霍勒,名字贝恩霍勒(Banehallow)就是取自冰封王座中一位恐惧魔王的名字.
夜魔Balanar Balanar同样取自一位恐惧魔王的名字
深渊领主Azgalor出现于魔兽争霸3 混乱之治暗夜精灵战役最后一章(就是阿克蒙德被小精灵弄死的那个)。当时Azgalor就是阿克蒙德的手下。
屠夫Pudge Pudge就是又矮又肥的人,屠夫表示很无辜....T_T
骷髅王King Leoric.名字Leoric从Lenoidas演变而来,Lenoidas(斯巴达国王,在希腊语中,是"狮子般的"的意思),取自电影300(斯巴达300勇士)
不朽尸王 Dirge与普通僵尸的差别在于他们有自己的意识，可以像人类那样正常思考。Dirge也是挽歌的意思.
敏捷英雄
敌法师Magina 我猜测由于魔法的英文是Magic,所以敌法叫Magina.(我只是猜测)
矮人火枪手Kardel Sharpeye Kardel取自单词Kardil,就是Dwarf(矮人)的意思,Sharpeye比喻有好的视力(观察能力)和洞察细节的能力
剑圣Yurnero Yurnero是个合成词.由Yerne与Nero而来,Yerne是快速地,迅速地"的意思,而Nero则是古罗马的暴君尼禄的名字.暴君一般代表着凶残与屠戮,所以可以认为是"快速地屠杀"的意思,就像Jugg的大一样,伤害高而且很快速.
德鲁伊Syllabear 德鲁伊的名字Syllabear是为了纪念Syl-la-ble这个人对DotA所做出的贡献，他是DotA的一个代码编写者。
月之骑士Luna Moonfang Luna在拉丁语中就是"月亮“的意思,Moonfang就是为表现月骑这个模型.
变体精灵Morphling Morph在英文中就是"变体"的意思,能够改变属性来适应环境。
娜迦海妖Slithice海妖是希腊神话中海里的一种生物，居住在rock-island，她们的歌声可以将附近的水手吸引过去，让他们的船撞上海岸上的岩石,所以经过那里的时候要塞棉花..
幻影长矛手Azwraith Az一般是名字中代表"天使般的"的意思的前缀,而wraith一般代表着灵魂,这个名字可能和猴子那个隐身的技能有关.
月之女祭司Mirana Nightshade
Mirana曾经是一个伟大的勇士首领，据说他杀死了中国一代帝王成吉思汗.Nightshade是一种有毒的植物，生长在欧洲、亚洲和北非，同时也可以用来美容，威尼斯的妇女就曾经用过。
隐形刺客 Rikimaru(力丸)是Tenchu(天诛?貌似这么翻译)这款游戏系列的人物,是一个隐秘和忍者.
巨魔战将Jah Rakal在巨魔的语言中是"致盲之斧"的意思,可能与Troll的技能致盲有关.
矮人直升机
Aurel
Vlaicu 奥雷尔·弗拉伊库
罗马尼亚
飞行先驱。1882-1913 在一次试飞事故中丧生
赏金猎人Gondar是哥伦比亚城市贡德尔的意思,但这显然不是BH名字的由来,根据特点,猜测这应该是个类似日文的词,我不清楚:P
虚空假面 Gorzerk,虚空的名字，Gorzerk好像是个人名,他为DotA提供了很多有用的工具,他在貌似喜欢用了虚空的头像,,,所以取名叫Gorzerk.
地卜师 地卜师Meepo,因为最后可以分4个人,后期输出强大,所以后期很容易拿人头,而拿下人头在英文里是Pawn,而地卜师又善于干这个,所以就有了这个名字:Me Pawn,我拿人头.MePawn最后也就演变成了Meepo.
闪电幽魂 Gilette,电棍的名字,取自吉列这款剃须刀品牌名
蛇发女妖Medusa 这个太有名了,Medusa美杜莎,传说被他看见会变成石头.蛇发女妖之一.蛇发女妖3姐妹分别是丝西娜和尤瑞爱莉以及美杜莎,在西方传说中以丑陋闻名。
圣堂刺客Lanaya 这可能仅仅是一个神族人物的名字
熊战士Ursa 这个词本身与熊有关,名词"大小熊星座.
复仇之魂Shendelzare Silkwood 具体为什么叫这个不太清楚,是WoW中的人物?
鱼人夜行者Slark 在WoW中一个像鱼人的生物
血魔Strygwyr 看过WAR3历史的应该比较清楚这个,古兽人的语言.
骷髅弓箭手 Clinkz-Eastwood .克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood，1930年5月31日－），美国演员、电影导演与电影制片，着名演员.骨弓的名字就是这么来的.
浴母蜘蛛Black Arachnia是一种有剧毒的蜘蛛,一般被咬到就gg了,,,这个名字也可能源与电视剧Beast Wars
地穴刺客Anub'Arak
没有什么缘由,貌似是A Noob Arak的改写版(发音一样,翻译为一个NB的Arak...) 也源自亡灵战役"阿奴巴拉克"的名字.
地穴编织者Anub'Seran 这个应该和小强差不多,A Noob Seran的意思.或者是WAR3历史里有个叫Anub'seran的东西.
幻影刺客Mortred 她的名字大概源自名字 Mordred。在 King Arthur(亚瑟王)的传说中，Mordred 是一个重创 King Arthur 的叛徒。
影魔Nevermore Lord Bronislaw Nevermore是Agneta Pleijel的小说《Lord Nevermore》里的主要角色，一本瑞典小说。你知道,Lord与Loda很相似,Loda也是瑞典人,而且Loda在T_T 0杀7死翻盘的SF你听说过吧,有人猜Nevermore与Loda有渊源......
灵魂守卫TerrorBlade TerrorBlade.恐惧之刃,貌似就是他的刀的名字(只是不明白为什么上面有只熊猫-_-)
幽鬼Mercurial 而他的名字Mercurial是为了纪念Mercurialxen,他画了一些老的DotA登录界面。同时,Mercurial也是墨丘利神的意思,他行走敏捷，精力充沛，多才多艺。
剧毒术士Lesale DeathBringer 在法语中,Lesale就是"可怕、肮脏、恐怖”的意思.DeathBringer寓意带来死亡/瘟疫.
冥界亚龙Viper 就是蝮蛇的意思,与VP在游戏中出众的中毒能力有关.
智力英雄
水晶室女Rylai Crestfall 这个不太清楚Crestfallen是”悲哀的失望的”的意思,其他就不清楚了…
魅惑魔女Bambi
Bambi,小鹿,取自动画片,小鹿斑比你总听说过吧?
精灵龙Puck有2种意思, 一是'冰球',有可能是因为他的1技能,再有Puck是"淘气顽皮的人"的意思,可能和她的介绍有关.但现在有时也叫KupuKupu,只是蝴蝶的意思.
圣骑士Jackie Chan 就是圣骑士,这不用说了吧,JackieChan,你知道是谁.
众神之王Zeus宙斯,希腊神话中的大哥,由于在神话中也是风暴之神(god of thunderstorms),所以叫Zeus
先知Furion 就是WC3战役里法里奥的名字.
沉默术士 Nortrom 他的名字大概源自 Nordom ， Planescape Torment 中的角色。也可能源自公司 Norton ，因为他们是一个开发反毒软件的公司，因为沉默以禁魔着称。
秀逗魔导士 Lina Inverse 这个大家都知道，源自动漫《秀逗魔导士》,莉娜 茵巴斯
风暴之灵 Raijin在日本神话中是雷电之神。他的名字来源于日语“rai”，意为雷电或神。Thunderkeg就是"风暴酒桶"的意思,不知道为何叫这个,可能是战役"多洛特的成立"中一个熊猫的名字叫"风暴烈酒",所以给了ST这个名字.
风行者Alleria 艾蕾莉亚,女高等精灵.
预言者Thrall 萨尔不说了,玩战役/Solo都知道.PS:萨尔从小有人类抚养长大,过着奴隶般的生活,Thrall也是奴隶的意思,最后好像被一个女的救了出来.
蝙蝠骑士 在WoW里,Jin'Zakk是Zul'Aman的统治者.
哥布林工程师Squee,Spleen And Spoon Squee是Johnny the Homicidal Maniac中的人物.而Spleen是一个人体器官(脾脏).Spoon就是勺子的意思.
召唤师 知道超人吧,超人原名叫Kal-El(你可以去Baidu上查),Kael卡尔就是这么演变来的.希望他同超人一样???..当然,可能也是战役里"卡尔塞斯"的缩写.
死灵飞龙Visage是"脸"的意思,一般形容比较丑陋的,正如死灵龙一样,她很丑
食人魔魔法师Aggron Stonebreaker Ogre是一种巨大丑陋的类人怪物,他经常出现在民间传说里，以人类为食。Aggron是众多口袋妖怪中的一种，用石头和钢铁制成。Stonebreaker碎石者也许是部落的名字?
暗影牧师Dazzle是闪光,炫目的意思,可能由于技能"Posion Touch"剧毒之触
暗影萨满Rhasta 这个名字源自一个特殊的宗教团体 "Rhastafari"
地精修补匠 Boush在波斯语中,是"亲吻(Kiss)"的意思.同时也是一个Beta图测试者的名字.
受折磨的灵魂 Leshrac the Malicious Leshrac来自游戏Magic: The Gathering ,Malicious就是"恶毒的"的意思
巫医Vol"Jin 一个着名的黑暗长矛部落的巨魔巫医,沃尔京.
极寒幽魂Kaldr的发音非常像Cold,寓意冰魂擅长用冰霜技能.
痛苦之源 在古希腊神话中，阿特洛波斯（Atropos）是命运三女神之一，而她又是最年长的一个，Atropos在希腊语中意为“无可避免”。当她用她的憎恶之剪剪断一根生命之线时，地上就会有一个人死亡。
死亡先知Krobelus 游戏Summoner 2中的一个传教士。
恶魔巫师Lion是狮子的意思,但更因为恶魔巫师强大的爆发力,所以起名Lion突出他强大的力量.
巫妖Kel'Thuzad 魔兽争霸 3 原始版中巫妖王的信徒.阿尔塞斯的幕僚.
遗忘法师Pugna在拉丁语中意为战争或战斗。Oblivion意为完全能忘却的环境或境界。
黑曜毁灭者Harbringer是先驱者的意思,象征"来临".
痛苦女王在古神话的记载中Akasha是最早可以变成吸血鬼的人之一。大约公元4000年前，当一个名叫Amel的恶魔的灵魂通过伤口进入Akasha的身体后，Akasha皇后就变成了吸血鬼。随后Akasha吸取了Enkil国王的几乎所有的血液后，将Enkil也变成了吸血鬼，并且让他吸取自己的鲜血。
暗影恶魔Eredar WoW中一个种族名(艾瑞达族).
以上就是,如果有错误欢迎纠正.
另外是没有搞清的
刚背兽Rigwarl
神灵武士Huskar
鱼人守卫Slardar
黑暗游侠Traxex（编辑注：Traxex是德国的一个软件公司制作的软件，该软件可以清除垃圾文档，让用户舒适的使用电脑）
光之守卫
Ezalor
双头龙Jakiro
黑暗贤者Ish Kafel
谜团Darchrow
死灵法师
Rotund Jere
术士Demnok Lannik 如果你知道,可以随时写出来,
就这些了,有时想想这个确实挺有意思,不过你确实要佩服Eul,Guinsoo,IceFrog等等作者的良苦用心,有这么细致的作者,DotA路将会是无穷无尽的-_-
PS:特别感谢,1.所有询问过关于名字的人,让我有动力去写.2一些有人已经总结过的名字.3.那些一看就知道来源的,为我省下很多时间
网友评论