搜狐畅游（NASDAQ：CYOU）今日宣布，正式与唐人电影制作有限公司达成战略伙伴关系，双方将在未来的产品制作层面进行深度的相互植入。畅游旗下今年最受期待的新游《鹿鼎记》作为首个合作项目，目前正在积极筹备首部以网游为主题的电影拍摄工作。令人期待的是，唐人将引入由畅游团队提供技术支持的虚幻3游戏3D引擎，运用到这部电影外域星球的3D特效制作上，并将制作数字版及3D版两个版本同步发行，双方表示要将《鹿鼎记》打造成最具震撼力视听效果的3D电影大作。
搜狐畅游2011网游新作《鹿鼎记》
【奇幻武侠电影三部曲】
据悉，本次合作的《鹿鼎记》电影以全新的网游主题电影为定位，由《仙剑奇侠传》系列导演李国立再度担纲执导，唐人旗下全明星阵营加盟，并将力邀国内多位一线影视红星参与拍摄。全片将采用“《指环王》三部曲”系列的史诗级拍摄模式和先进手法，全力打造首个“奇幻武侠电影三部曲”。畅游方面也已敲定，电影将与《鹿鼎记》游戏同步上市，并将通过上海晶茂文化传播有限公司旗下院线正式对外公映。
唐人总裁蔡艺侬表示“唐人在金庸题材方面推出过《射雕英雄传》，游戏题材也有非常受欢迎的《仙剑奇侠传》系列，而这一次拍奇幻金庸，对唐人也是一个挑战”。此外她对畅游提供的网游娱乐概念非常感兴趣，并表示这将是一部不可多得的电影大作。
王力宏、周杰伦、吴奇隆……国内多位一线影视男星有望加盟
【电影技术加入游戏开发】
《鹿鼎记》作为畅游携手唐人后的首个合作项目，将进行多元化的长期合作。唐人旗下的明星不仅将会为游戏做整体代言，更将全面加入到《鹿鼎记》的武打动作设计、动画制作、特效处理、形象植入、音乐制作、游戏配音、动作和面部捕捉、游戏内外活动等开发环节中。
唐人旗下明星将全力参与到游戏开发和宣传中
【明星面部表情植入游戏】
在明星阵营实现游戏植入的过程中，畅游将启用美国最新的面部捕捉技术，将演员的表演完全记录并转换，独特的捕捉系统可以将演员表演时的面部表情即时转化到游戏中。演员在镜头面前按照导演的要求开始表演，这一切都被实时转换到游戏中，包括对话表情眼球的移动，甚至化妆的细节，这一切都直接变成了游戏中的虚拟人物。
畅游总裁陈德文表示，这不仅是游戏技术的一次革新，更是畅游在对“精品游戏”进行更完美的尝试。专业的电影制作团队全面加入《鹿鼎记》网游开发后，将为畅游打造真正的电影级网游大片。
拟真面部捕捉 将在游戏中实现
【全明星配音阵容】
而需要特别提及的是，《鹿鼎记》游戏采用了全程游戏配音，大到剧情旁白，小到一声吆喝都使用了国内最顶尖的声优阵容。这个幕后配音团队不仅作为好莱坞系列大片的御用声优，参与了《变形金刚》《加勒比海盗》等多部译制配音，更曾为多个知名动画形象塑造声线，例如海绵宝宝、阿笠博士、唐老鸭等。本次唐人全明星的参与更是使用明星真声植入的方式来丰富试听感官。玩家除了能在游戏中看到他们的精彩表演，还能与其真实对话。
精彩游戏形象融合动态展现和明星声线
【电影级真人动作捕捉】
唐人电影的专业电影级动作捕捉技术将运用到游戏制作中来，通过对旗下明星进行真人动作捕捉来实现游戏人物的高度拟真。其一招一式、一颦一笑都将从我们熟悉的影视作品印象中根植到游戏角色上，更真实的展现动作捕捉技术能够带来最细腻的人物动作。《鹿鼎记》游戏的武功绝技很可能就是胡歌、刘诗诗等一线大牌红星真人创造的。流畅的人体工学设计不仅在招式上有良好的呈现，其技术手段更将为颇具幻想特色的游戏形象赋予生命气息。
最前沿的动态捕捉技术运用到游戏设计当中
【高端3D引擎打造电影动画特效】
此外，在网游电影的制作中，除了游戏庞大剧情作为主要情节外，《鹿鼎记》游戏的专业的团队将为这部电影负责3D特效，畅游拥有的虚幻3引擎的3D技术不仅将在游戏中展现奇特效果，更将联合运用于电影的后期制作当中。配合前沿的渲染技术打造一系列视觉表现力极强，具有游戏感观的逼真电影特效。
影视动画效果将通过畅游3D引擎实现
【游戏配乐上升至电影级水准】
《鹿鼎记》独特的而丰富的游戏音乐也将为唐人电影提供配乐支持，而唐人电影美国工作室也将为后续的电影合作提供强大的影视音乐支持，并有望同步植入到游戏环境当中。两大热门行业的强强联合，无疑是将现有产品推上了更高层面。
《鹿鼎记》苛求听觉的极限享受，以打造立体式游戏体验
【双方合作将是对两大领域不同格局的一次有力冲击】
作为国内顶尖的影视制作公司，唐人不仅具备了一线的拍摄能力，更拥有胡歌、刘诗诗等当红影视明星。其叫好又叫座的多部大片深受两岸三地观众的喜爱，曾以单机游戏《仙剑奇侠传》系列为蓝本拍摄的同名电视剧也一度位列各大收视榜单榜首，再度涉足经典题材《鹿鼎记》无疑将被看好。据畅游方面透露，其与唐人的战略合作模式还在进行更多方向的规划，未来双方将就影视和游戏进行双向延伸，即唐人的影视作品将由畅游进行游戏化，而畅游旗下的游戏将由唐人实现电影化，这将是对两大领域不同格局的一次有力冲击。
知名游戏题材经由唐人改编拍摄获得极大成功
对于唐人来说 这已不是第一次触电金庸题材
目前《鹿鼎记》游戏的封测效果情况理想，玩家口碑也在持续提升。而作为当下最热门的“清穿”“网游”元素也将同步植入到网游电影的剧本当中，双方均看好此次合作的后续价值。相信此番合作的成功必将会吸引更多的年轻受众，渐而成为中国创意文化产业一个新的增长点。
【关于鹿鼎记】
《鹿鼎记》是武侠小说泰斗金庸的最后一部武侠巨作。曾被多次改编称成电影和电视剧作品，周星驰，梁朝伟，陈小春、黄晓明等影帝曾先后出演过其中的主人公韦小宝。同时《鹿鼎记》评书、广播剧、漫画、话剧、游戏等相关作品也不断的在陆续推出。2011年，畅游首次将《鹿鼎记》改编成为网游。游戏由中、韩两国研发团队历时四年耗资过亿联手打造。游戏目前封闭测试之中，据畅游最近一次的财报透露，游戏将于暑期公测。
【关于搜狐畅游】
畅游公司（NASDAQ：CYOU）是中国领先的在线游戏开发和运营商，于2009年4月在纳斯达克全球精选市场上市。畅游拥有领先的自主研发技术平台和顶尖运营团队，其自主研发的《天龙八部》是中国最受欢迎的大型多人在线角色扮演游戏之一，2010年4月，其续作《天龙八部2》推出，次世代新武侠世界以独特魅力再次震撼玩家。畅游目前正在运营的游戏还有《刀剑英雄》、《九鼎传说》（原《刀剑英雄2》）、《大话水浒》、《中华英雄》、《剑仙》。此外，《古域》、《鹿鼎记》等多款游戏正在测试中。
【关于唐人电影】
唐人电影制作有限公司（简称唐人电影）成立于1998年，总部在上海。其创作并拍摄了多部脍炙人口的影视作品，代表作包括《步步惊心》《怪侠一枝梅》《天涯织女》《仙剑奇侠传三》《射雕英雄传》《聊斋奇女子》等。唐人电影的作品在海内外播出皆取得骄人的收视和良好的口碑，从而获得各电视台、代理商及各大媒体的认同及支持。该公司包装代理的艺人现有胡歌、刘诗诗、袁弘等。
网友评论