(盛大文学,德国法兰克福)—法兰克福当地时间13日下午2点,在法兰克福书展上,来自中国最大的社区驱动的在线文学平台盛大文学的签约作家与来自德国的自出版作家展开了一场“中德网络作家分享成功故事”的高峰对话,双方共同分享了他们在不同国度、相同媒介上是如何取得成功的经验和故事,对话引发了全球出版业界的极大兴趣,吸引了前来参展的各国参展商、图书经纪人、作家等参与,成为法兰克福书展上最大的亮点之一。
对话由国际出版界专家罗伯特•本奇先生主持,参与对话的嘉宾包括盛大文学签约的白金作家“猫腻”、“天蚕土豆”、德国自出版作家马克思.阿尔伯茨(Markus Alberts)、盛大文学副总裁林华、德国电子出版平台Epubli的首席执行官乔治.多尔李曼(Jörg Dörnemann)先生以及国际出版评论人阿曼达.德马尔科(Amanda DeMarco)。这是中德数字出版领域第一次作者、数字出版商、评论家汇聚一堂,对比两个中德数字出版平台经营模式以及作家出版方式和体验的异同,共同探讨数字出版的现状和前景。
(从右至左依次为国际出版界专家罗伯特•本奇先生,盛大文学签约作家“天蚕土豆”、“猫腻”、盛大文学副总裁林华、国际出版评论人阿曼达.德马尔科女士(Amanda DeMarco)德国自出版作家马克思.阿尔伯茨(Markus Alberts)、盛大文学国际合作部总监张丽萍女士及德国电子出版平台Epubli的首席执行官乔治.多尔李曼(Jörg Dörnemann))
参与对话一方的盛大文学签约作家“天蚕土豆”和“猫腻“是在盛大文学平台上成长起来的最受读者欢迎的作家代表。“天蚕土豆”代表作《斗破苍穹》仅在盛大文学旗下的起点中文网的总点击就接近1.3亿次,在起点中文网《斗破苍穹》书评区讨论帖超过了160万,在百度“斗破苍穹“贴吧中,共有170多万个主题帖,超过4000万个讨论帖,这部作品的资深粉丝自诩为”斗帝“,人数超过了9万个。而该作品自连载以来,有近2年的时间,牢牢占据着百度风云榜榜首,超过了”QQ“”淘宝“等诸多热门搜索关键词。目前《斗破苍穹》已售出影视改编权,备受期待;根据《斗破苍穹》改编的网页游戏已经取得了相当成功;而根据《斗破苍穹》改编的大型在线网络游戏也成为其购买方搜狐畅游明年重点推广的产品。 “猫腻”的代表作《庆余年》仅在起点中文网的总点击就接近2000万,该作品除了获得网络文学读者的青睐外,还获得了多位非出版业内人士及传统作家的一致好评。2009年11月《环球时报》刊发了一篇文章,针对"台湾人爱看哪些大陆书"列出了一个书单,其中《庆余年》成为名单中唯一的虚构类小说,《庆余年》的影视改编权于2009年授权给海南电视台。参与对方另一方的德国自出版作家马克思.阿尔伯茨是一名记者,同时他也进行自出版创作。 他的第一部作品是先以纸质书的形式面市的,但看到电子书业的快速兴起,他决定将第二部作品先以电子出版形式出现,在众多电子书发行平台销售,同时,通过按需印刷模式,将纸质书通过传统渠道卖到传统书店。他的作品涉及新经济以及技术如何改变着我们的工作习惯,他的自出版作品"Meconomy" (译名《m经济》或者《我经济》)受到广泛好评。
当两国的作家被问及为什么选择网络出版时,“天蚕土豆”的回答是:“开始是起点中文网的读者,后来感觉自己也可以写作,遂开始了写作生涯,并一写不可收拾,最后发展为盛大文学的职业作家。”猫腻表示:“我与马克思. 阿尔伯茨一样,都是先从传统纸质书开始的,但感觉书籍出版后,对书籍相关内容的反馈信息来的非常慢,与读者的距离相对较远。而自己在2004年时在起点中文网上写作的收入就已经可以与纸质书出版的收入相媲美了,并且收入结算很快。”马克思认. 阿尔伯茨为,数字出版让出版变得简单易行,作者可以更多地参与到书籍的营销过程中,同时也可以自己请人设计封面,安排按需印刷,但难以做到的是进入书店,这方面传统出版社仍然可以有发挥的余地。
中德作家均提到,他们的成功除了得益于作品本身的优秀以外,更重要是在于找到一个具有广泛影响的出版平台,并通过其成熟的市场营销和推广手段才能获得更大的成功。对此盛大文学的两位签约作家颇有感触。作为中国最重要的原生电子书出版平台之一,盛大文学集结了近140万作者在其平台写作、发表作品,《斗破苍穹》、《庆余年》、《鬼吹灯》、《星辰变》、《吞噬星空》等成为畅行网络的热点文学作品,在盛大文学的平台上,诞生了“唐家三少“、”我吃西红柿“、”跳舞“等一批年收入过百万元的超级写手。在百度风云榜小说榜,前50部有超过80%的作品来自盛大文学,前10位中,有9部作品来自于盛大文学。目前排在榜首位置的作品《吞噬星空》,网页搜索量达5000万条,上述作品在百度贴吧的讨论帖子总量均以千万篇计,10部最火的小说总评论量累计达到5800万条。这些作品同时也借助盛大文学的平台而售出影视剧、游戏等改编权,并大获成功。在盛大文学的平台上成功的《裸婚》、《步步惊心》等被改编为电视剧后,均取得收视率第一的佳绩。
参与对话的国际出版评论人阿曼达.德马尔科评论到盛大文学的微支付方案令人著迷,它解决了困扰网络内容收费的一大难题。盛大文学的模式证明,读者愿意为他们喜欢的内容和崇拜的作家付费。盛大文学的成功为其它国家的数字出版提供了很好的借鉴。德国电子出版平台Epubli的首席执行官epubli 总裁乔治.多尔李曼表示Epubli将向盛大文学学习,在德国致力于推广数字出版,教育作者可以怎样进行出版、发行等,以及如何利用社交媒体进行有效营销,以支持数字出版的发展。盛大文学副总裁林华表示数字出版的发展,将使得从事网络写作的专职作家的人数越来越多,也会有更多业余作家加入到网络出版行列,网络平台将为作家的成功创造更多的机会。
此外,盛大文学推出的内容集合与分发平台“云中书城”,是面向各出版机构和文学网站的开放平台,可为版权方提供内容录入、自主定价、营销推广、支付结算等一整套数字版权解决方案,同时各内容商也可在此平台推广自有作品。目前云中书城电子书已可以通过云中书城网站、iPad客户端应用、iPhone客户端应用、Android客户端应用、云中书城手机WAP站、盛大Bambook进行下载阅读。云中书城还计划推出PC客户端、电视端等产品,供用户随时随地下载阅读云中书城海量内容。
正是借助于盛大文学的强大平台和成熟的运营推广机制,“天蚕土豆“、”猫腻“等一大批作家的作品广为人知,获得了巨大的成功。对于越来越多的作家通过网络平台而获得成功的现象,双方均表示“数字出版为作者提供了前所未有的机遇“。
网友评论