NOKIA中文电话簿修改详谈

互联网 | 编辑: 徐嘉 2001-06-08 00:00:00

关于没有中文电话簿功能的N记手机,如6110、6150、8210、8850等……改中文电话簿的问题,一直是拥有这些手机的朋友们关注的事情。究竟用什么方法,什么软件,以及其中又有什么技巧还有很多朋友不甚了解,所以改出来的中文电话簿不是不成功就是连查找的时候都显示乱码,从而灰心泄气地放弃这个念头。写这篇文章的目的就是想一步一步地教大家成功地改出中文电话簿来。


需准备的硬件和软件设备:

具备一空闲COM口的计算机(能运行WINDOWS 95 AND UP)

  • 具备机内电话簿的N机手机
  • DAU-9P数据线 或 红外适配器
  • 《手机工具箱》或《掌中讯》软件


改机前需要说明的几个问题和注意点:

在中文化方面,诺基亚的确做的不好。早期的N记手机并不支持SIM卡储存中文姓名,所以3210和5110等没有机内电话簿的手机不在我们今天的研究之列(6210、3310、3330、8250已经支持); 这里提到的改中文电话簿,并不是说能改出使电话簿增加中文输入的功能,而是只能在计算机上上编辑; 由于手机硬件设计上的缘故,即使改了中文电话簿的手机在当电话簿中文联系人来电的时候,不能且一定不能显示出中文姓名,而是出现乱码(下面我会说明折中的方法); 中文电话簿只能储存于机内电话簿上。

看完了上面的有关问题和注意点,如果你没有觉得这样做没必要的话,那么你就继续往下看罢。

首先,关闭电脑,将数据线的COM口端接入计算机上的空闲COM口,另一端连上手机上电池后,开启手机和计算机。(3.jpg 4,jpg )上网下载《掌中讯》或《手机工具箱》软件(在www.df222.com能找到这些软件),注意《手机工具箱》需要注册后才能使用中文电话簿功能,但是它的功能是玩机软件中比较齐全、使用比较简单的一个,所以今天我们用它来实现。该软件支持很多功能,如编辑修改和发送中文短信息、日历、电话本、察看激活工程模式、解手机密码等;同时支持铃声图标的修改,但这些不是我们今天要讨论的主要内容,大家如果有什么不明白的地方可以联系我。安装完程序以后,会生成这个图标马上运行该程序,这就是该软件的简体中文版界面:

在使用之前,我们必须设置一下手机的类型和端口,而传输速率我们一般使用默认即可,如果连接成功的话,上图圈圈的地方应该出现信号强度和电池容量:

接下来的重点就是它的电话本功能啦!选择[電話簿]选项后,再按[菜單欄]中的[下载电话簿]。

等进度条完了以后,你的手机电话本便浮现在眼前了,请事先备份,因为可能出现乱码。接下来……慢着!在这‘接下来’之前,我们有必要对我们的手机做点设置:首先在[电话簿]-[其他选项]-[显示格式]中把起设置为[每页显示一名]或[姓名与号码]。

然后还是在此菜单中选择[当前储存器]为[手机]。

记住,这两步的设置可是关键所在,关系到最后的中文姓名修改的成功与否!OK,现在可以先吧手机放一边了,回到软件中,现在电话簿应该读取完了,是不是出现了这个界面?

现在,你可以开始增加或修改你需要它变成中文的联系人姓名了!比如新增姓名为‘歡迎光臨諾基亞手机世界’,号码13959753999的联系人,只要在点击菜单按钮,然后在对话框中把姓名和号码填入相应的位置:

然后选择[存储位置]为手机(非常重要!!)后,点击[確定]按纽后,可以以此类推添加第二个、第三个……联系人,增加完之后,点击[上传电话簿]按纽,软件会将你刚才添加的所有联系人一一upload进手机存储器,注意操作中途不要无故短开数据线或红外,此举可能带来手机软件错误等意外灾害。这里还有一个非常有意思的功能,就是[前后加闪烁码],它能让你的联系人名字不断地闪烁!等待软件操作完毕后,看看你的手机电话本……怎么样?是不是已经有了中文的姓名?

如果你设置[显示格式]为[每页显示3名]的话,则会变成这个某样:

在电话本中都会显示乱码!所以说显示格式的设置也是很重要的。

到此为止,已经成功了,但却只是成功了一半而已。为什么?正高兴的时候,朋友的电话过来了……啊??这是什么?

是不是上帝打来的?——这就是改中文电话簿最大的缺点了:来电乱码!怎么样,高兴不起来了吧?不过没关系,现在就要说明折中的办法了:为了不至于改中文电话簿变成一件无意义的事情,我们当然要想办法让自己知道到底是谁的来电。操作如下:比如你的电话簿中有一联系人姓名为中文,号码是12345678,那么,把手机储存切换到SIM卡,然后增加一笔新的联系人号码为12345678,姓名为空。OK!经过这样小小地修改以后,该联系人来电的时候,我们就能直接看到号码而不是乱码了!第二种办法是在中文姓名前加英文字母,这样不仅可以控制联系人的排序、查找问题,还可以在来电时辨别联系人。虽然用起来不如6210、8250等爽,但还是能达到知道来电号码的目的的。到现在为止,我们的修改基本成功!

当然,用《掌中讯》软件的操作过程也差不多,但我们发现它在中文电话簿修改中会出现乱码。


要点总结:

最重要的就是在[电话簿]-[其他选项]-[显示格式]中,请勿选择[每页显示3名]; 在某些情况下,如来电显示或通话中,电话簿出现乱码是不可避免的; 如果都照着我的方法做了还是有乱码的话,试着在姓名后面加一个半角的空格,然后再重新上传试试; 在[设置]-[保密设置]-[保密项]中不要设置任何保密项目,不这样的话有时会影响电话簿的上传和下载。

到此,我们的中文电话簿修改工作才算圆满完成!赶快向朋友炫耀吧!

相关阅读

每日精选

点击查看更多

首页 手机 数码相机 笔记本 游戏 DIY硬件 硬件外设 办公中心 数字家电 平板电脑