震惊!N-Gage终能使用T9输入法

互联网 | 编辑: 2004-07-29 00:00:00原创 返回原文

现在最火热的智能手机是什么?当然非诺基亚的N-Gage莫属,其强大的功能以及一千四百元左右的价格简单的用超值二字已经无法简单对其进行形容了。近日更是达到了供不应求而导致脱销的情况出现。

首先解决中文显示的问题

本文部分图片来自网络

现在最火热的智能手机是什么?当然非诺基亚的N-Gage莫属,其强大的功能以及一千四百元左右的价格简单的用超值二字已经无法简单对其进行形容了。近日更是达到了供不应求而导致脱销的情况出现。

由于n-gage没有在中国大陆上市,而n-gage又以无穷的魅力吸引了诸多国内的玩家,因此,S60的中化文问题就开始了。早期的九方科技推出的Q9输入法内置中文字库,解决了中文显示和输入的问题,但是其系统的不完善以及输入法的难以习惯一直是广大玩家心中的遗憾。不过NG内核中文化的一天终于被我盼来了,在广大玩家以及中文之星的努力下,N-Gage的中文系统已经日趋完美了。也许不久的将来全中文化的N-GAGE将不再是遥远的梦想了。

中文显示篇

早期的九方输入法是类似一个中文外挂平台的软件,需要打开九方软件才能正常显示中文,因此,由于九方的启动出错等问题造成手机白屏锁死的情况屡见不鲜,现在当年PC上(包括PPC)大名鼎鼎的中文之星推出了用于英文版S60显示中文的字库,可以使英文手机从内核支持中文显示,只要将中文字库装进手机,就可以实现中文显示。

不过这个字库有一点点遗憾,可能由于字体大小的缘故,使得部分连续的中文字不能正常显示,就这样放弃吗?群众的力量是无穷的,网友们立刻想到了替换字体文件,网友tomken用3650的字体替换了原本中文之星的字体、网友皇帝使用的是NGQD的字体进行的替换。

中文网页如何正常显示呢?

我们可以看到字符因为挤得太紧二不能正常显示的情况解决了,但是还却有了另一个问题,不知什么原因,中文字体在NG上的显示都上浮了一个像素,其他地方还可以容忍一下,可待机画面的日期显示就出大问题了,例如星期二的 Tu 变成了Iu。现在轮到本小编露一小脸了,为啥不用九方的字体试试看?说干就干,把Q9的字体文件改名,拷入C盘的fonts目录,替换到原来的字体文件,重启,看看待机画面。

虽然字符上浮的现象还是存在,但是由于九方的字体较小,T最上面的一横不会被挤掉了。短信目录界面还是会出现断字现象,不过进入之后显示正常,还是可以接受的!至此,中文显示就告一段落了!我们来看看,原本不支持中文显示的软件现在都可以正常工作了。

由于使用了新的字体,游戏菜单中的字体也有所改变。

上网篇

NG虽然作为游戏机发售,但其实质是一部Symbian的智能手机,所以上web网站也是一个不可少的功能。这里我们主要讨论上中文网,NG通过安装中文字库可以显示基于UTF-8编码的中文页面,但国内绝大多数中文网站通常采用GB2312编码,NG同样没有内置支持简体中文的GB2312编码,有的网友可能尝试过拷中文Symbian手机的编码文件过来,但无法正常工作,只得无功而返。网友Token开发了这样一套系统,通过一个伪编码文件进行转码,即将GB2312编码的字符转换成UTF-8编码,从而实现中文网页的正常显示。将进行专码工作的伪编码文件拷入C盘或E盘的system\charconv目录下,打开Doris Browser,选择进行转码的my_gb2312,输入网址,中文完美显示。

 

中文终于支持T9输入方式了

但是目前作者还没有开发出反向转码系统,即客户端向服务器端提交信息,所以搜索引擎搜索、论坛发帖等还不能正常工作。虽然还有一些缺点,不过终究中文网页能正常浏览了,终于圆了NG玩家上中文网的梦。(作者tomken还在不断改进这个专码系统,有网友愿意提供帮助的可以联系作者zhangli_c@163.com)

中文输入篇

中文显示有了,接下来该说说中文输入了,还是中文之星。中文之星在前几个月就放出了基于S60平台的掌上狂拼输入法,NG由于没有中文字库而无法使用,现在咱们的NG不是已经有中文字体了吗?剩下的事情动动脚指头就知道了,当然是装上用啦。

 

掌上狂拼是一款T9输入法,加入了智能联想功能,可以直接输入词组、段句。

由于还是测试版,难免有所疏漏,在拨号界面无法输入+、P等特殊符号,还有笔者发现掌上狂拼与agilemessenger(Symbian上的Msn messager)有冲突,常常会导致agilemessenger出错关闭。

返回原文

本文导航

相关阅读

每日精选

点击查看更多

首页 手机 数码相机 笔记本 游戏 DIY硬件 硬件外设 办公中心 数字家电 平板电脑