唐刀重现:数字艺术与非遗保护淬出火花

互联网 | 编辑: 徐晶晶 2019-05-22 18:05:08转载

绿水青山之间、百丈飞瀑之下, 一位侠客挥舞起唐刀······《中国符号》系列之《唐刀》6分钟预告版本已上线,这部纪录片不仅丝丝入扣展现了传统唐刀的制作工艺,更诉说了唐刀如何在虚拟世界重生、成为《诛仙3》全新版本中的“当家”道具。唐刀——这个几乎被人淡忘的非遗项目,正借由纪录片、游戏等数字文化艺术被更多的年轻人所熟知。

绿水青山之间、百丈飞瀑之下, 一位侠客挥舞起唐刀······《中国符号》系列之《唐刀》6分钟预告版本已上线,这部纪录片不仅丝丝入扣展现了传统唐刀的制作工艺,更诉说了唐刀如何在虚拟世界重生、成为《诛仙3》全新版本中的“当家”道具。唐刀——这个几乎被人淡忘的非遗项目,正借由纪录片、游戏等数字文化艺术被更多的年轻人所熟知。

尊重传统 还原经典

《唐六典·武库令》记载:刀之制有四,一曰仪刀,二曰障刀,三曰横刀,四曰陌刀。仪刀主要被古代禁卫军、羽林卫所用,横刀主要为我国隋唐时期军队士兵所用佩刀等。

唐刀成为冷兵器的巅峰之作,后传入日本,日本随即学习并加以改进,成为今天所见的日本刀。

与宝剑相比,中国民众对唐刀的熟知度较低,中国目前没有一把现存完整的唐刀实物,唐刀锻造技艺一度濒临失传,如何更好的弘扬唐刀文化成为中国非遗传承人及游戏人的心结。

在浙江龙泉,刀剑锻制已有2600年历史,龙泉宝剑锻制技艺也成为首批国家级非物质文化遗产代表作,龙泉刀剑锻制技艺传承人周显光近30年一直致力于用手工古法还原唐刀的失传技艺。

作为国产游戏的旗舰,《诛仙3》已沉淀12年,拥有全球近1.5亿累计用户,在世界舞台上广泛传播了武器、服装、民俗、地理等中国传统文化。《诛仙3》全新版本“岚锋破空”在5月21日全新亮相,衣袂翩翩的新职业“惊岚”起用的武器正是唐刀“斩”。

(《诛仙3》新职业“惊岚”及新武器“斩”)

淬火升华 彼此借鉴

在二次元文化盛行的当下,年轻人多熟知武士刀等日本兵器,却对唐刀这一更具中华特色的非遗项目缺乏了解。

有鉴于此,《诛仙3》创作团队选择将唐刀作为“惊岚”的武器装备,周显光也在唐刀设计中融入现代审美,而《中国符号》纪录片把这一过程真实地记录下来,为世界各地更多的人了解唐刀提供了窗口。

在浙江龙泉市,《中国符号》的镜头完整记录了唐刀折叠锻打、覆土烧刃、铲、锉、削、粗磨、精磨、装配等一系列锻造工艺流程;

目光转到北京,《诛仙3》创作团队也在夜以继日地打造虚拟世界中的唐刀,从原画设计、动作捕捉、三维建模,在现代技术与传统技艺的碰撞淬炼下, “斩”在虚拟世界中诞生了。

周显光提供了详细的唐刀参数,用传统锻造工艺悉心指导《诛仙3》创作团队,游戏团队根据唐刀物理数据,共制作出数十把 “斩”,同时通过动作捕捉,完美还原人物舞刀过程中身体关节的步骤,以期在游戏中呈现出自然、流畅、真实的视觉效果。

(《诛仙3》创作团队进行动作捕捉)

“斩”既结合传统唐刀的文化技艺,又融入年轻人的审美,在原来唐刀狭直刀身的基础上附加了仙侠元素,传统与现代彼此借鉴、相互融合,突破现实与虚拟的次元壁,“斩”达到了历史、艺术和科学价值的统一。

“斩”不仅在虚拟世界中得以出现,未来还有望在现实生活中重现,周显光也在打造一把借鉴仙侠元素、契合现代审美的“斩”。

匠心熔铸 唐刀重现

炉火照天地,红星乱紫烟。传统唐刀制造不仅费时费力,还有一定的危险,正如淬火为唐刀注入灵魂,铸刀师和游戏人都以工匠精神传承中华文化。

无论是千锤百炼的传统唐刀还是精雕细琢的虚拟道具,都熔铸着创造者们的汗水和心血。不管是年代久远的锻造工艺,还是前沿的游戏技术,中间都渗透着一颗匠心,正是这颗匠心,成为中国文化在世界舞台上的“中国符号”。

铸剑为犁,实现和平。刀剑对中国人来说早已超越了“武器”的基础功能,在当下更多的具有文化、收藏、装饰等现代功能。通过弘扬传承唐刀等非物质文化遗产,中国正让更多的年轻人熟悉经典文化。

作为国家重点文化新媒体项目,《中国符号》致力于“让文化成为看得见的力量”,打造“记录中华优秀文化发展的视听百科全书”。《中国符号》也希望通过视听影像和国际化语言,让全世界的文化爱好者在科技感和怀旧感的冲击中感受文化、感知中国。

(《中国符号》系列之《唐刀》)

曾在历史长河中熠熠生辉的唐刀技艺已经在游戏、纪录片中焕发新生,通过影像和数字艺术,传统文化正以新的形式走入年轻人的生活。


相关阅读

每日精选

点击查看更多

首页 手机 数码相机 笔记本 游戏 DIY硬件 硬件外设 办公中心 数字家电 平板电脑