FZ20经济版 松下FZ15海外评测

作为松下FZ20经济版的FZ15

本文编译自STEVES-DIGICAMS，翻译者为ufo006006

Panasonic Lumix DMC-FZ15是一款高质量的莱卡12倍光学变焦的4百万象素的数码相机。Leica DC Vario-Elmarit12倍光学变焦相当于一个35mm相机的36-432mm的变焦范围，它在整个变焦范围内有F2。8的固定光圈。松下高级O.I.S.防抖系统(Optical Image Stabilizer)提高了相机长焦端拍摄的性能，即使只是手持拍远摄照片和在光线昏暗的情况下也能得到逼真的图象。这一特征运用了移动感应器，它能探测到手的轻微移动并把镜头控制和相机移动结合起来，减少抖动。

松下DMC-FZ15敏感度很高，它捕捉连贯的画面几乎和使用高速马达的胶片机一样快。相机的CCD一捕捉到图象信号，松下的多任务维纳斯LSI引擎在将数据写到记忆卡上去的同时就能在LCD上成象，能大大降低两张照片之间的时间拖延。为了捕捉突发事件， MEGA BURST的记录特征能拍摄到连贯的照片，每秒可以拍摄4张。

DMC-FZ15的特点是程序自动曝光，光圈优先，快门优先，手动曝光模式和微距，肖像，动态，摇晃和夜景肖像模式。一次或连续自动对焦，单点自动对焦和自动对焦锁。其他特征包括高速和低速连续，自动曝光包围和延时拍摄。这款相机也能拍摄QuickTime 320 x 240动态录象， 以30或10fps 记录有声录象，,录象的长度受制于记忆空间。

松下DMC-FZ15的直方图的功能象数码光线统计图，提供了图象的象素点的分布情况。用这个直方图，使用者能够更精确地控制曝光，得到高质量的照片。当图象被记录或刚刚拍好一张照片时，统计图就能在相机的2英寸 LCD屏幕上显示出来。

相机使用专用的可充电的锂电池。充电器很小，携带方便，用一个电池时可充另外一个。图象和录象存储在Secure Digital (SD)记忆卡上，最大容量达512MB。

松下DMC-FZ15 的主要性能：

• 4百万象素的CCD最大有 2304 x 1728象素
• Leica DC-VARIO ELMARIT 12倍光学变焦, 相当于35mm机上的 36-432mm
• 光学防抖技术
• Venus Engine II LSI
• Mega Burst 连拍模式，速度可以达到2或4fps连拍最多7张
• 微距达到1.9英寸
• 程序自动曝光，光圈优先，快门优先，手动曝光模式
• 微距，肖像，动态，摇晃和夜景肖像模式
• 高速低速连拍,自动曝光包围和延时拍摄
• 320 x 240 QuickTime 视频, 30fps 或10fps 有声音。
• 快门速度从 1/2000 到8 秒
• 内置闪光灯有自动，全开，慢速同步和防红眼功能。
• 智能单点和多点测光
• TTL 自动白平衡，5个预设和1个用户自定义
• 使用SD卡，随机赠送16MB的卡。
• USB, Mass Storage 接口
• PictBridge Direct-Print 直连打印
• 可充电锂电池

外观设计和相关特性 一

松下Lumix DMC-FZ15有黑色和银色，建议零售价$499.00。相机携带一个镜头能遮光罩，当处于很亮的场景下拍摄。还包括：一套可充电电池和充电器；16MB SD记忆卡；A/V 线；USB连接线；镜头盖；皮带和光盘。

松下FZ20相比于FZ15有一个热靴和一个5百万象素的CCD所以售价要高100美元。如果你的预算不多，FZ3也是个不错的选择。它也有12倍光学变焦的Leica镜头，有一个3百万象素的CCD。

莱卡DC-VARIO ELMARIT 12倍镜头相当于在一个35mm 相机上的36-432mm变焦镜头。这在5百万象素的数码相机上是最强的镜头了。在整个变焦范围内保持F2.8 光圈。Leica镜头有8组13个片构成。

左：FZ20                 右：FZ15

TTL自动对焦系统在普通模式下从11.8 英寸 (W) / 6.56英尺 (T)到无穷远。在微距模式下从1.97 in(W)/6.56 ft(T)。自动对焦选择包括：普通单次自动对焦连续自动对焦, 和单点对焦。对焦辅助灯能在低亮度情况下拍摄。也可用镜头环手动对焦。在手动对焦时，屏幕中间的部分可以被放大来辅助。。。。

左：FZ20                   右：FZ3

松下DMC-FZ15有光学图象稳定装置，可以在拍摄长焦距时最大限度地减少相机抖动。当你不用三脚架拍摄5倍长焦距时你会由衷感叹图象稳定装置性能的优越。

当你在室外拍摄或亮的环境下拍摄，为了减少眩光的发生，你可使用镜头遮光罩。只需旋开转接环，加上遮光罩即可。

外观设计和相关特性 二

镜头遮光罩有两部分：转接环和花瓣形的遮光罩本身。转接环能分别在镜头上安装72mm滤光镜。

取景器是一个带有放大接目镜的迷你彩色LCD取景器。它有屈光度调整并能和眼镜一起使用。这一电子取景器(EVF)能带给你真正的TTL视线，一些重要的数据在机顶有显示.它还能用来在室外光线不适合用LCD时查看图象数据，直接浏览菜单。

弹出式闪光灯有自动，自动防红眼，慢速同步和全开，全关模式闪光灯范围 是 0.98 - 22.97 英尺。

机身后面的控制键有：内置闪光灯开键；在EVF和LCD 之间转换的EVF/LCD按键；控制显示数据的按键。曝光按键用四向控制键改变快门速度或光圈。控制相机开关的开关键。控制菜单的开关键。

在四个选择按键中按”Right”键启动了闪光模式；按”Up”键启动曝光或闪光补偿，AE档或白平衡调整；按”Left”启动自动延时；按”Down”键启动快速查看模式查看前面拍的照片。在Playback模式下的四个选择键用来选择图片，在记录和启动模式下它都是用来导航菜单屏幕的，按”Down”键接受菜单选择。Trashcan键用来删除图片。

外观设计和相关特性 三

顶部的按键包括快门和镜头控制环。镜头控制环在回放中用来放大图片或显示索引页面。这个按键能在单镜头、高速或低速连拍模式间转换。

模式拨盘上有：

• Play – 回放模式
• P – 程序自动曝光
• A – 光圈有限
• M – 手动曝光
• Macro – 微距模式
• Movie – 拍摄视频
• SCN1 – 场景1
• SCN2 – 场景2

可以使用遥控快门

A/V输出接口输出音频和视频信号给电视，可以选择NTSC或者PAL标准。这里还是USB的输入输出口还支持PictBridge直连打印。

一个可选择的 AC 充电器或外部电池盒能与 DC IN接口相连。图片，视频和音频可被存储于可移动的SD或多媒体记忆卡。Panasonic提供你一张16MB SD卡，所以你做的第一件事就是去买一张容量更大的卡。用 快速的、容量大的45x速1GB card是没有问题的。

用Panasonic 7.2v 680mAh锂电池。电池大约能拍240张照片，用电子取景器时大约270张。能回放240分钟。

电池充电器在120分钟或更短的时间内就能将一组已经用完的电池充满。电池是脱离相机充电的，因此你在充一节电池时可以用另外一节。

拍摄状态菜单相关功能

Program AE mode screen.闪光灯是自动的，ISO被设定为64，图片大小是2304x1728,图片质量很好，电池满电，OIS 是 Mode 1, 还剩288张照片。当你第一次开相机或转换模式时，时间和数据会显示数秒钟。底部是仪表模式，光圈和快门速度。

当快门按到一半就自动对焦了，在中间的AF 目标框变绿（如果为红色说明AF失败），就会显示对焦确认的“绿点”。

其中一种曝光模式是快门速度优先，使你可以选择你想要的快门速度，然后相机调整到相对应的光圈值。使用高速快门你可以“锁住”快速移动的物体，用低速快门把物体拍的很模糊。

光圈优先模式是相似的，你可以选择一个特定的光圈值来控制景深。光圈值小景深短，背景就不在焦点之内了。

在手动模式中，你可以同时选择快门速度和光圈—你也必须选择正确的组合来得到合适的曝光水平。当你变换场景时，屏幕上的仪表会显示曝光值，通过图片相对的亮/暗你可以预见最终的曝光会是什么样。

按”Up”键启动AE 包围，设置曝光补偿或闪光曝光补偿。

记录菜单选择：

• 白平衡 –自动，晴天，多云，日光灯，闪光灯和手动
• 感光度-自动，64，100，200，400
• 照片大小 - 23044x1728, 1600x1200, 1280x960, 640x480, 1920x1080 Quality - TIFF 不压缩 或者 JPEG Fine或者标准Standard
• 测光模式 – 多点，中央重点，点测
• 自动对焦模式-选择对焦区域
• 连续对焦-连续对焦开或关
• 自动对焦辅助灯-开或关
• 数码变焦-开或关
• 颜色效果-关，冷，暖，黑白，褐色

照片调整：

• 对比度 – 低，中，高
• 锐度 -低，中，高
• 饱和度-低，中，高
• 降噪 -低，中，高
• 防抖 –关，模式1，模式2
• 小动画 –录制一个小的机内动画
• 转接-广角镜，长焦镜，Auxiliary镜头或者关。

按”Down”键启动快速查看功能查看或删除前面拍的照片。

微距模式可以让你与被摄体之间保持2英寸之内的距离（广角）。

视频拍摄模式 可以以10或30fps拍摄320 x 240 象素拍摄的长度受制于记忆卡的容量。

视频拍摄选项：

• 白平衡-自动，晴天，多云，日光灯，闪光或者手动
• Motion Rate - 30fps or 10fps
• 帧速-10或者30fps
• 测光模式-多点，中央重点，点测
• 自动对焦模式-选择对焦区域
• 连续对焦-连续对焦开或关
• 自动对焦辅助灯-开或关
• 数码变焦-开或关
• 防抖 –关，模式1
• 转接-广角镜，长焦镜，Auxiliary镜头或者关

回放状态菜单相关功能

回放模式下，会显示信息。右上角有照片的大小，质量，电池电量，文件夹名和照片编号。在底部显示状态条。

按DISPLAY键图片上会显示出延长曝光信息，包括统计图、曝光模式、光圈、快门速度、ISO速度和闪光灯模式。

把镜头调到广角，屏幕上会显示9张图片。

把镜头调到摄远镜头，四步操作后可以放大当前照片至16倍。你可以用四个选择键上下移动查看放大的照片。

回放菜单选项：

• 旋转-旋转人像模式的照片
• 保护-保护和解除保护一张或所有照片
• DPOF打印—选择打印的照片
• 幻灯播放-自动回放所有的照片或者那些有DPOF标记的照片
• 缩小尺寸-缩小照片
• 剪裁-制作一张新的小尺寸的照片
• 格式化-格式化存储卡

缩小照片可以让你把放大的照片缩小至1600x1200, 1280x960, or 640x480;可以 选择是否覆盖原图。

剪裁可以让你剪切图片并以更小的图片的形式保存；可以 选择是否覆盖原图。

如果连上视听线，录象可以在LCD, EVF或电视上满屏播放。

对于静止的图片来说，按Display键可显示曝光信息。

设置菜单（和记录、播放模式一样）：

• 取景器-调节EVF的亮度
• 自动预览-在拍摄后自动预览照片
• 在LCD回放-在LCD或者EVF上回放照片
• 节电-在2，5，10分钟后自动关机
• MF辅助-在MF时放大中间的矩形框
• 按键音-开或关
• 快门-快门音效
• 时钟设置-设置日期和时间
• 编号重置-重新设置文件编号
• 重置-重置所有出厂设置
• USB模式-连接PC或者连接PictBridge
• 高光-过曝区域会显示出来
• 视频输出-视频输出信号NTSC或者PAL
• 场景菜单-自动显示场景
• 语言-菜单语言，英语，法语，德语，意大利语，西班牙语，日语

有关松下FZ15的样张，请看：http://www.steves-digicams.com/2004_reviews/fz15_samples.html

对松下FZ15的总结评价 一

松下DMC-FZ15在超镜头非专业数码相机的2004 Lumix "FZ"系列中处于中间水平，界于5-百万象素的DMC-FZ20和the 3百万象素 DMC-FZ3之间。DMC-FZ15综合了它的姐妹相机的特性，包括莱卡学防抖12倍光变镜头和出色的画质,但是最高象素只有4百万。松下FZ15的的运行或简单或复杂都由你自己决定，自动曝光场景模式可以满足初学者到中级使用者的要求，宽范围的控制和曝光模式的选择可以满足专业摄影师的需要。

FZ15最显著的特点是它12倍的Leica Vario-Elmarit光学镜头，相当于35mm相机上的36-432mm的焦距范围。它运用了Panasonic's Mega光学图象稳定技术，减少了摄远拍摄时相机抖动，并能在低亮度和低速快门的情况下手持相机拍摄而不用闪光灯。在实际应用中, O.I.S.被证实是很有效的，在需要用三脚架的情况下拍摄；拍排球运动员和月食的照片就是手持相机用。

这款相机可以保持f/2.8的光圈值，提高了在微弱光线条件下拍清晰照片的性能。我数了一下，调全广角和全摄远镜头之间的镜头要80多个间隔，对你创作照片已经完全足够了。在拍全广角镜头时会产生很明显的圆桶形的变形，在拍全摄远镜头时有轻微畸变。在高对比度区域产生的色差紫边很小。照片每个地方都很清晰，只是在全摄远边上会有些模糊。

从开机到拍第一张照片只需4.5秒，其中的大多数时间是用于拉伸镜头；把相机从节电睡眠模式中“唤醒”只需4.5秒。对好焦后，从按下快门到真正拍一张照片之间的时间大约0.1秒，自动对焦的话，包括对焦时间一共0.3秒；这些时间都是由LCD 和EVF测量的，在显示拍好的图片时会有点延迟。在单张拍摄模式下，不用闪光灯的话，两张图片之间的时间延迟平均为0.8秒，用闪光灯的话1.2 到 4秒，取决与物体的距离。用TIFF模式的话，拍摄之间的时间拖延会达到3.5秒。

FZ15有三个连拍模式可供选择：高速(4fps)，低速(2fps), 和不限速(2fps.)用高速模式，我能在1.1秒时间内拍5个画面，在拍下一张时会有3秒钟的耽搁。在低速模式，我能在2秒钟内拍5个画面，拍下一张前会有1.5秒的耽搁。在不限速模式，FZ15能以每张0.4秒的速度连续拍摄。我们做了实验，用Sandisk Ultra II 512MB SD 卡，曝光模式，大/好画质，查看功能关，闪光灯关，关掉其他一切设置。时间的多少取决于光线情况，相机设置和传播媒介等。

FZ15没有光学取景器，你可以选择用LCD或电子取景器（EVF）。这两者功能相同，对你创作和查看照片都有帮助，并能使用菜单。当你在室外拍摄时，LCD几乎没有什么角度可以反射阳光，EVF则可以阻挡周围的光线。然而在周围光线昏暗的情况下，EVF不会"看不清图像,有时还会时照片创作变得困难。取景器的数据/统计图可以根据你的要求或多或少地显示曝光信息；你只需按Display键，直到取景器达到你的要求。我喜欢这款相机很重要的一个原因是手动对焦性能。把镜头对焦按键调到MF，然后旋转镜头的对焦环。此时，FZ15能放大图象中心，使你准确决定焦点。FZ15可以让你立即启动AF，为你手动对焦提供了良好的启动时机。

对松下FZ15的总结评价 二

拥有12倍的变焦镜头和 出色的画质, the FZ15可被用于体育摄影，但它对于大多数超镜头的非专业数码相机来说有一个共同的问题，在自动对焦和连续拍摄的过程中，EVF 和LCD取景器上的图片会被中断。在用AF时，FZ15取景器会不显示。虽然AF只延迟0.3秒的时间，但当你即使拍一个中速移动的物体时也要等待很长时间。当你能预期物体的运动，并对焦于物体将会到达的区域，效果是最好的。连拍有另一个问题：当显示前面拍的照片时，取景器会瞬间变黑。虽然这总比整个持续时间都空白好，但它只在你能预期物体的运动时有帮助。我并不是过度批评Panasonic；正如我说的，这些问题在所有非专业超镜头相机中是有普遍性的。FZ15有很好的镜头表现，当很遗憾的是，Panasonic还没有解决取景器的问题。

FZ15的自动和场景模式很吸引初学者，但它灵活的曝光模式和先进的性能更受中级和专业用户青睐。除了程序自动曝光,它提供光圈优先，快门优先和全手动曝光模式。假如在取景器中显示曝光不足/过暴，相机仪表在手动模式下就能持续运行，帮助找到正确的背景。按曝光键可以方便地改变背景，然后用四个控制键影响光圈和快门速度值。还有Program Shift功能，能让你在选择程序自动曝光模式下更改自动曝光背景。还有，在任何拍摄模式下，曝光补偿，自动包围（白平衡和曝光）和闪光灯补偿背景都能直接通过按”Up”键调整。菜单模式能控制白平衡，ISO,仪表模式和AF 模式。对比度，清晰度，饱和度和噪音减少的水平都由FZ15菜单系统控制。

比较过去的Lumix "FZ"相机，我很满意FZ15的人体工程学设计。它小得可以被看作一个小型的机器,但也大得足以让你握在手里有安全感。控制键很容易使用而且各个功能在按键上也标得很清楚。由专用的可充电的锂电池供电，你使用相机时可以开EVF 或 LCD任何其中一个，电池是够用的。Panasonic还提供小的DE-993 快速AC充电器。这个充电器可在90分钟或更短的时间内将完全耗尽的电池充满。用彩色LCD时，电池可以维持拍大约240张静态照片；用EVF (以 CIPA 标准为基础)时，可拍大约270张静态照片。我们对FZ15的实验表明，可以拍315张照片电池才耗尽。对于所有用专用电池的相机来说，我们推荐您购买至少一组备用电池，由于电池没电而错失拍摄良机你会非常恼怒的。电池是脱离相机充电的，所以你可以很方便地用一组电池同时充另外一组。

我们对用2304x1728 (4- 百万象素) 画质优秀拍的全景的画质很满意。由于12倍焦距，你可以和物体挨得很近，甚至在足球场的另一端。自动对焦系统和镜头可以持续拍摄清晰的照片，虽然在用摄远镜头功能的时候照片的边缘会有些模糊。外景照片持续曝光准确，饱和度高，但你在用相机菜单时可以不理会清晰度，对比度和饱和度。如果你的记忆卡容量够大，你也可以用TIFF 质量设置,它用低压缩比例保证不丢失细节来确保照片的大小，但注意文件的平均大小是11.68MB。

室内拍摄效果也很好。用对焦辅助灯，FZ15的自动对焦系统能够在周围低亮度的环境下甚至几乎全黑的环境下对焦在你要拍摄的物体上。我们欢迎这样的革新，我们也很高兴Panasonic听到了用户的呼声，他们希望相机能有这一特性。在全黑的情况下，AF辅助可以在超过10英尺的范围内准确对焦，但由于取景器是全黑的，你根本看不见你对准的是什么。在室内拍摄，在大多数情况下，36mm的广角和闪光灯是必须的。FZ15在近的范围内使用闪光灯是很有效的，微距对焦也很好。为网页或网上拍卖清单拍产品，这款相机将是不错的选择。

松下FZ15的视频拍摄拍家庭录象是足够了，但它不记录声音。在视频下可以持续自动对焦，但在拍摄时不能改变焦距。

Lumix DMC-FZ15是Panasonic家族的新成员。它有良好的画质，运行速度快，$499的合理价格。正如我前面提到的，我只是对在自动对焦和抓拍时取景器画面会中断有些不满—但这个问题在今天所有用电子取景器的超镜头相机中都存在。除了这个问题，FZ15在所有超镜头相机中是很有竞争力的，值得你考虑购买。如果你想要再多1百万象素和热靴和在录象时能记录声音的功能，考虑加$100买 DMC-FZ20。或者如果你想省$100,考虑买3百万象素 DMC-FZ3,它囊括了这宽相机的很多性能，但只售$399。

松下FZ15和FZ20技术参数对比

松下FZ15和FZ10技术参数对比

大家如果对Pchome数码频道有任何建议、意见或问题的话，欢迎发邮件到sunny@staff.pchome.net，我会尽快给予回复，并且感谢大家对PChome一贯的关注和支持！