小巧而实用的翻译软件
最近有不少朋友和我说，想要让我推荐几款适合学习英语的软件，最好使用方便且翻译准确，一般都会推荐比较有名的如：金山词霸或者灵格斯词霸（Lingoes）等等，这两款软件不可否认都是比较著名和主流的，使用者虽然多，但始终褒贬不一，正是处于这样的情况，我向朋友们推荐了一款名为——有道桌面词典的翻译软件！
首先需要下载并安装软件，安装完成后会在桌面与开始菜单中出现启动图标，启动以后，就会出现如下的界面（如图1）！
图1 有道桌面词典的界面图
在这个界面中我们可以看到有关于软件版本与其他一些相关的信息！然后，我们可以在“菜单”选项中进行简单的设置如：检查更新、在线帮助与关闭程序在内的一共八个选项，其中最关键的就是“选项”这一栏，因为软件所有的主要功能有是在这栏中设置的（如图2）！
图2 常规标签中的重要选项不可忽视
有道桌面词典设置详解
从图中我们不难看出，在“常规”标签里我们可以勾选是否需要“自动发音”、是否开机直接运行、软件更新等重要设置，而在“屏幕取词”标签中我们更可以通过自己的个人使用习惯，进行简单的调整（如图3）！
图3 屏幕取词标签中的几个基本选项
当把这些基本的内容设置好以后，我们就可以正式开始使用了（如图）！
图4 通过查询方式得到的翻译结果
图5 由桌面取词所得到的结果
使用感想
翻译类的软件最大的问题就是怕结果翻译不准，如中文中的成语、长句翻译等等，都是翻译软件的软肋，但是这款软件做的还是比较有特色，对于常用的一些成语都可以正确的翻译出来，而且，翻译的同时还会给出一些例句，非常人性化。另外与灵格斯、Babylon、星际词典不同的是，因为有道是网络词典，对电脑的资源占用量很少，所以非常小巧。
网友评论