众所周知，《苍天》是一款完全复原古代三国生活的游戏。游戏中的画面、建筑的风格，音乐的韵味、乃至场所的氛围无不是古色古香、古风古韵。细节方面更是如此，甚至游戏中的金钱转换也参考古代金钱的“钱两”制度，而这些都是在封闭测试时备受玩家好评的内容。
为了扩大弘扬民族文化的影响，《苍天》项目组决定将会开放数组“三国文化”服务器，该服务器的所有奖励都高于其他区服若干倍，但有其独特的游戏规则与系统存在，若玩家想要在其中生存，必须要遵守服务器的相关规则，真正形成三国世界观的古典乐土。
三国文化服务器特殊规则如下：
1. 所有玩家角色的姓名必须按照百家姓与符合三国特色的角色名来创建，任何英文、符号、数字和音译外语的角色名都将无法创建成功或被管理员不通告删除。
2. 在该区中输入“1、2、3“等数字字符将被自动转换成”一、二、三“等中文内容，而所有的英语或其他输入法将被系统自动屏蔽。
3. 在本区服务器中的所有NPC对话语言将全部换成文言文形式，但任务本身内容不会改变，若有需要查询详细内容，请查看《苍天》官网信息，或购买人民出版社出版的07版《中国古代汉语词典》查询。
4. 在本服务器中使用古语交谈系统将会给予角色银两奖励，但若相反使用现代语言则会被扣除一定的经验，如：双方购买物品一方若银两不足，可说“吾资少，恐不成事“；见对方过来但不明其意可问其说”汝来何为？“；做任务护送遇到陌生人可问”汝来劫驾乎？汝来保驾也！“，后台系统将自动添加核对玩家所使用的词条。如果出现长期使用现代语言被扣分者，初期将进行禁言处理，若长久保持将删除其角色。
5. 本服务器所有背景音乐都将被替换成央视版《三国演义》主题旋律音乐。
6. 本服务器参与副本任务时会有一定几率和NPC发生单挑事件，其中有文斗也有武斗，如果成功打败对方有一定几率成为对方义兄弟，若遇到对方女将则更有可能……
本次内测“三国文化”服务器只是作为试点内容限时限量开放，玩家需通过一次语文阶段考试方可进入，具体试题将在之后主页公布，请玩家随时注意。为了弘扬中国古典文化，以中国特色迎接八月的北京奥运会，这一切仅仅只是开始，我们将在接下来的时间里再接再厉，继续推出更多有民族特色，中国特色的游戏氛围，提供给大家一个很健康、很营养、很内涵，很好，很强大，很不黄，很不暴力的《苍天》游戏。
——2008年4月1日
网友评论