Babylon免费版之联网翻译
Babylon是来自以色列强有力的翻译、信息和转换工具,可以立即提供有关您点击的任何词汇或数值的信息。只需轻轻一点,英文单词的解释及其相关用法、信息就完全呈现在您的面前。除了翻译功能外,Babylon还包括了货币转换、时区转换等功能。
最近从朋友处了解到,Babylon推出了中文免费版。根据其中文官网介绍,Babylon中文版是一部专为满足中文翻译需求而特别设计的免费字典及翻译软体。此翻译工具不仅从Babylon英中辞典中提取英译中的翻译结果,其智能辞典的多语种翻译功能还能够提供其它语种的中文译文。不仅如此,还能享受到它极其清爽的用户界面以及全文翻译和英文发音朗读功能。于是,小编立即下载安装了此免费版,进行一番体验,下面就一起来看看吧!
安装过程没啥好说的,基本一路“Next”,期间会要求设置启动Babylon的快捷键,默认为“鼠标右键+Ctrl”(如果日后想更改此快捷键,可以进入‘配置/查找/鼠标激活或键盘激活’进行修改)。
单词翻译(图1):
启动Babylon之后,直接在输入框键入需要翻译的词语,随后点击“开始”即完成翻译。此外,也可直接选中需要翻译的单词,随后按下快捷键“鼠标右键+Ctrl”,可以实现同样的功能。如果想要了解单词的读音,可以选中翻译结果处的单词,随后执行右键菜单处的“朗读”即可。
图1
文本翻译(图2):
点击“开始”处的下拉按钮,执行“翻译文本”切换至相应界面,随后粘贴入文本内容,最后点击“翻译文本”即可。文本翻译默认是英文翻译中文,但软件还可以在其他诸语种中进行翻译。可以点击“更改”选择源语种和需要翻译显示的语种,总计17种语言。
图2
小贴士:上述两项翻译工作要想顺利执行,必须要处于联网状态,否则无法正常完成。想来这是学习国内其他词典翻译软件的结果。
Babylon免费版之其他功能
其他和配置:
软件还内置了汇率换算功能,依次执行“开始/转换”即可进入对应界面。如果你想对软件部分参数进行修改,可以依次点击“选项/配置”(图3)。
图3
经过短期的体验, Babylon中文免费版能满足基本翻译需求,但与原版相比整体功能有一定的缩水,最大的限制是无法自己添加字典。当然,联网在线翻译功能可以说顺应了国内词典内软件的大潮流。如果你对词典翻译没有太大的需求的话,可以下载一用这款免费版。
网友评论