朱瑟里诺的“预言”以讹传讹，最终变成了谣言。
一、最初版本
朱瑟里诺对2008年的每个月都做了10余项“预言”，其中第81条（9月份）是说“1个造成百万人死亡的地震将发生在中国，当然如果不在中国则在日本发生”。
注意：“预言”没有提及具体的时间、地点、震级，也没有说发生海啸。
二、变味日文版
以上这段“预言”，从其日文版中开始变味了。2007年末，日本朝日电视台请朱瑟里诺去做了1期节目，并推介日文版的预言书。关于9月份大地震的“预言”日本网站上是这样描述的：“9月13日，南海 （吕宋岛弧）发生9.1级大地震和海啸，造成100万以上死亡，如果不在中国南海发生则在日本发生”。
注意：开始从“预言”变成谣言的蜕变。谣言中，添加了海啸。有了地震海啸发生的具体日期，即9月13日；有了地震海啸发生的大概位置，即南海（吕宋岛弧）；有了地震的具体级，即9.1级。
三、离谱中文版
此“预言”进一步演变，在互联网上被一些别有用心的人进行改造，到其中文版则变得更离谱了。2008年春节前后，一些中文网站上开始流传朱瑟里诺的“预言”：“9月13日南宁与海南岛之间将发生9.1级大地震并引发海啸、造成数百万人死亡，并可能冲到日本。”
注意：与日文版相比，谣言增加了更多具体的要素，如在地点上，“确定”为发生在中国，具体为南宁与海南岛之间；扩大了此地震海啸的影响范围，即可能冲到日本。与朱瑟里诺最初版本的“预言”相比，确定了具体的时间、地点、震级。
网友评论