柯达近期发布了一款使用双镜头设计的数码相机V570，这款产品配置2个镜头，可以拥有23mm超广角拍摄能力，而且还保持了机身体积的小巧轻薄。PCHome日前专访了柯达数码影像部创新及高级技术开发组总监Peter Labaziewicz，就柯达V570双镜头的技术和创新进行了专访。
PCHOME专访柯达技术总监 一
柯达近期发布了一款使用双镜头设计的数码相机V570，这款产品配置2个镜头，可以拥有23mm超广角拍摄能力，而且还保持了机身体积的小巧轻薄。PCHome日前专访了柯达数码影像部创新及高级技术开发组总监Peter Labaziewicz，就柯达V570双镜头的技术和创新进行了专访。
Peter Labaziewicz 现任柯达数码影像部的创新及高级技术开发组总监，负责为柯达屡获殊荣的数码相机产品识别和培育新技术机会。正是得益于他的努力，世界上第一款双镜头数码相机——全新的 EasyShare V570 变焦数码相机成功推出。1985 年，Peter 在纽约州罗彻斯特市成为柯达的一位开发工程师。1996 年，他被派驻到日本，先是管理开发合作伙伴关系，然后被任命为数码相机商业化首席经理兼公司数码相机光学器件全球主管。2005 年 7 月返回美国就任当前职位。Peter 在代顿大学获得机械工程学士学位。现住在纽约州 Penfield。
关于柯达V570的详细介绍请参考本站柯达V570评测报告。以下是本次专访的主要问题及解答：
1.
PCHOME：V570 针对的用户群是什么样的？相比普通单镜头 DC，它能满足这些用户在哪方面的特殊需要？
Peter：V570 是为希望获得最多的拍照和分享功能，同时要求产品体积尽可能小的用户群而设计的。熟知时尚潮流、渴求领导时尚、追逐时尚产品是这类用户的共同特征。他们不仅要求拍出来的照片漂亮，而且期望用高度创新的时尚设备令人艳羡地完成拍照与分享过程。与常见的全自动相机不同，EasyShare V570 具有超广角视野，与常用相机相比可以增加 70% 的取景内容；配合变焦能力，创作更加得心应手；此外，在小巧的机身内便可完成 180 度全景照片的拍摄和制作，这更是业界首创。
2.
PCHOME：柯达 V570 的双镜头设计是不是为了绕开在镜头设计上的困难，从而兼顾超广角和普通焦距？
Peter：为了在尽可能小的机身内纳入最多的拍照功能，我们研究出了创新的柯达 Retina 双镜头技术。我们本可以设计使用焦距范围在 23mm – 117mm 的 5X 棱柱镜头，但这会增大相机的体积。特别是考虑到采用可获得超广角视野的光学组件之后，相机体积会进一步增大。
PCHOME专访柯达技术总监 二
3.
PCHOME：两个镜头之间频繁的切换，会不会造成故障率的提高？
Peter：绝对不会。得益于创新的柯达 Retina 双镜头技术，镜头之间的所有切换都是固态的，而非机械切换。事实上，因为镜头一定不会从机身中突出来，所以镜头变得凸起或位置不正的机会反而减少了。
4.
PCHOME：双镜头、双 CCD 的设计必定增加相机的设计制造成本，对于市场方面柯达是如何看待的呢？
Peter：柯达能够在仅售 399 美元的相机中采用两个 Schneider-Kreuznach C-Variogon 镜头和两个五百万像素的传感器，这是非常出色的成绩！
5.
PCHOME：柯达 V570 作为一款地位很特殊的机型，它在外观和镜头结构都是不错的设计，但是其内部是否也经过了全新的设计？
Peter：是的，柯达 Retina 双镜头技术不仅仅是设法安放镜头。它还需要考虑如何将镜头与 CCD 接合起来，为用户提供易于使用的完美体验，就像他们使用单镜头相机时一样。
6.
PCHOME：您认为消费者会不会接受这么一款可以说有些另类的数码相机产品呢？
Peter：毫无疑问。我们的全球调查表明，消费者对这款产品的认同度非常高。在正式推出 V570 的“2006 国际消费电子展 (CES)”上，观众们的积极反应也充分证实了这一点。在那次展会上共有约 10,000 件新产品亮相，其中对 EasyShare V570 的关注程度自始至终都保持在前五名！
PCHOME专访柯达技术总监 三
7.
PCHOME：作为一款设计思路十分另类，甚至是空前的一款产品，柯达公司为何仍然为其设定在 V 系列 DC 中，而不像其他公司一样，起一个独特的名字或型号？
Peter：我们的 V 系列产品代表着走在时尚潮流最前端的相机创新，V570 是这个产品系列中具有革命性意义的最新产品。经常为产品起特殊名字的唯一结果是让零售商和消费者在一段时间内感到迷惑，相机市场中尤为如此，所以我们不会这样做。
8、
PCHOME：V570 的双镜头技术对一般用户而言有什么好处？
Peter：超广角镜头有助于拍摄范围更广阔的场景，比如在集体照中加入更多的人物而不会显得拥挤不堪、在风景照中融入更多的前景，或是背靠墙时展露更多的空间。当结合使用光学变焦镜头时，您可以将被摄主体拉近 5 倍拍摄。
9、
PCHOME：超广角变焦镜头对普通相机用户来说有哪些好处？
Peter：超广角镜头有助于拍摄范围更广阔的场景，比如在集体照中加入更多的人物而不会显得拥挤不堪、在风景照中融入更多的前景，或是背靠墙时展露更多的空间。它还可以为肖像和其他设置增添富于创意的元素。
10、
PCHOME：是否需要手动选择超广角变焦镜头和常规变焦镜头？
Peter：不需要。就像您平常在镜头间移动一样，只需使用变焦/远摄按钮即可。
PCHOME专访柯达技术总监 四
11、
PCHOME：柯达在这一技术上实属开创先河吗？三星的双镜头摄像机怎么样？
Peter：是的，V570 是世界上第一部双镜头数码相机，它使用的是柯达专利 Retina 双镜头技术。某些三星摄像机的录像功能使用一个镜头，静像功能则使用另一个镜头。
12、
PCHOME：在柯达之前为什么没有其他公司制造双镜头相机？
Peter：制造双镜头数码相机需要非常重大的创新技术支持，综合多方面的因素，包括镜头、CCD 和显示屏之间的无缝运转。而柯达 Retina 双镜头技术在 V570 中做到了这一点。
13、
PCHOME：Retina 双镜头技术是柯达的专利吗？打算发放许可证吗？
Peter：是的，是柯达的专利。我们暂时没有计划对其发放许可证。
14、
PCHOME：这些究竟是 Retinar 镜头还是 Schneider 镜头？
Peter：V570 采用了两个 Schneider-Kreuznach C-Variogon 棱镜。集成棱镜的方式是柯达 Retina（不是柯达镜头品牌的 Retinar）双镜头技术。
15、
PCHOME：使用棱镜需要权衡什么？
Peter：V570 没有需要权衡的东西。这些都是 Schneider-Kreuznach 公司提供的全玻璃折叠式光学棱镜，该公司是世界一流镜头制造公司之一。
PCHOME专访柯达技术总监 五
16、
PCHOME：柯达的其他相机是否会采用这种双镜头技术？
Peter：柯达 Retina 双镜头技术是柯达独有的。由于是商业机密，我们不便透露有关未来发展的细节，但通常我们的大部分创新技术都会用于多种产品。
17、
PCHOME：有没有任何其他相机提供相机内置全景拼接功能？
Peter：V570 是唯一提供 3 张连拍、180 度全景的相机，并且是最早提供相机内置拼接功能的一款相机.
18、
PCHOME：为什么不能保存构成全景的单张照片？
Peter：合成全景影像后，我们选择删除它们，因为我们的研究表明，用户并不想要这些单独构成的照片。保存它们只会在以后查看数码照片集中的多个影像时引起混淆。
19、
PCHOME：如何打印全景照片？是否可以选择多功能底座打印机、数码影像速印站和在线打印？
Peter：打印 V570 拍摄的全景照片最好、效果最生动的方式是从 Kodak Mobile 中下订单，通过该服务 输出大约 30 x 100 厘米（在 75 x 100 的相纸上；需要裁剪）的照片。在多功能底座打印机上，通过 PC 或 Mac 连接时，全景照片会在 10 x 15 厘米介质上打印成一张小长条图（我们不打算提供特定于全景照片的相纸和色带；直接将相机插接到底座上将不能打印全景照片）。今年夏天将启用数码影像速印站打印全景照片。
PCHOME专访柯达技术总监 六
20、
PCHOME：单镜头为什么不可以提供 23 – 117 毫米的焦距？
Peter：单棱镜或筒状镜头的物理规格可能会非常大，同样要求相机也更大。
21、
PCHOME：相机内置失真补偿是此款相机独具的功能吗？用户是否可从中获得实际的好处？
Peter：是的，相机内置校正功能是 V570 独具的功能。在拍摄具有平行直线的主体（如建筑物）时，这是一个非常明显的好处，它可帮助用户避免影像内弯，特别是在画面的边缘。
22、
PCHOME：与一般的对准即拍相比，在 23 毫米焦距上能多拍摄到多少场景？
Peter：假设一般的对准即拍数码相机的最小焦距为大约 36 毫米，则 V570 的 23 毫米设置将可以拍摄更多约 70% 的场景。
23、
PCHOME：为什么不包括光学取景器？
Peter：通过针对这款特定相机进行的客户调查表明，64 毫米高分辨率液晶显示屏是该型号的首选取景器，特别是考虑到相机的尺寸。
24、
PCHOME：V570 是否使用了两个 CCD？
Peter：是的，V570 使用了两个 500 万像素的 CCD – 分别用于每个 Schneider-Kreuznach 棱镜 – 并且与柯达 Retina 双镜头技术进行了无缝集成。
25、
PCHOME：这款相机是由柯达公司自行设计的吗？
Peter：是的，双镜头技术、工业设计和界面都是由美国和日本柯达公司的内部团队设计的。
26、
PCHOME：V570 什么时候有售？
Peter：很快 – 我们已经向全球零售商发了货。
网友评论