（2006年1月10日，旧金山，Macworld展会）苹果电脑公司今天推出采用新型英特尔®酷睿™ 双核处理器的全新MacBook™ Pro笔记本电脑，运行速度最高可达PowerBook® G4的四倍。
苹果电脑公司推出MacBook Pro(1)
（2006年1月10日，旧金山，Macworld展会）苹果电脑公司今天推出采用新型英特尔®酷睿™ 双核处理器的全新MacBook™ Pro笔记本电脑，运行速度最高可达PowerBook® G4的四倍。全新的MacBook Pro是第一款基于英特尔处理器的Mac笔记本电脑，它采用十分美观的铝合金外壳设计，厚度只有 1英寸（2.59厘米 ），重量仅为5.6磅（2.54公斤 ），包含用于移动视频会议的内置iSight™视频摄像头、Apple Remote遥控器以及Front Row™软件，为用户随时随地欣赏他们的内容提供了一种简单、直观而又强大的方法。即将于2月份面市的全新MacBook Pro还配备了苹果电脑公司专为移动用户量身定做的正在申请专利的新型MagSafe™磁性电源连接器。
“时尚超薄的MacBook Pro笔记本电脑的性能可与双处理器台式机相媲美，”苹果电脑公司首席执行官史蒂夫•乔布斯说，“配备英特尔®酷睿™ 双核处理器的全新MacBook Pro采用世界最佳的1英寸超薄设计，提供两个而不只是一个G5处理器的性能。”
MacBook Pro配备了全新的英特尔®酷睿™双核处理器，该双核处理器具有突破性的节能设计，是MacBook Pro轻盈超薄设计的理想之选。在业界标准性能评测中，MacBook Pro的速度最高比其前代产品PowerBook G4快了四倍。*
每台全新MacBook Pro均有一个内置iSight视频摄像头，可配合使用苹果电脑公司获奖的iChat AV召开视频会议，或使用iLife® '06记录视频播客或iMovie®。MacBook Pro还包含苹果电脑公司简便易用的Photo Booth应用软件，能让用户使用内置iSight视频摄像头快速拍摄快照，通过点击按钮添加娱乐性视觉特效和分享他们的照片。
全新MacBook Pro是第一款提供苹果突破性Front Row多媒体体验并配备Apple Remote遥控器的笔记本电脑，将MacBook Pro打造成了一个出色的移动影院。Front Row为用户随时随地欣赏他们的内容提供了一种简单的方法，包括聆听iTunes®曲库中的歌曲、欣赏iPhoto中的照片幻灯片、观看视频（包括电视表演秀、播客、iMovie和DVD）以及apple.com网站上的最新电影预告片等等，而且所有这些都可以在最远30英尺的距离做到。
全新MacBook Pro还首次配备了苹果电脑公司专为移动用户量身定做的正在申请专利的MagSafe磁性电源连接器。MagSafe电源连接器以磁性方式把电源线与MacBook Pro连接在一起，使该款笔记本电脑的电池充电比以前更加简便。当电源线张力过高时，MagSafe电源连接器能够安全地与笔记本电脑断开连接，从而有助于防止因外力猛拉电源线时，笔记本从工作台上掉落。
网友评论