第一页
2009年7月17日下午，EMC在“心系卓越 志在凌云”新闻发布会上宣布：EMC中国研发中心升级为卓越研发集团。同时，EMC还介绍了EMC云计算战略的最新情况，及该战略在中国的进展与部署。本文是发布会现场文字实录。
主持人： 首先请EMC全球副总裁兼大中华区总裁叶成辉先生致欢迎词。
叶成辉： 各位媒体朋友，谢谢大家参加我们今天的发布。我今天不是主角，今天是EMC研发中心升级一个发布。我先谈几句，今年的幸运数字是3，我到今年7月份来EMC已经3年，而EMC今年已经30年了，13年前来中国，非常成功，现在是全球最大的信息架构存储和软件公司。过去我们买了五、六家软件公司，最近一家公司也在等收购结果。 我们在中国有13年的历史，我们在中国市场存储现在超过IBM是外企的第一位，存储软件也排在第一位。
EMC全球副总裁兼大中华区总裁叶成辉
过去三年，其实我们做了很多不同的投资，开始的时候，我们的总裁说在中国有5亿美金投入，将范承工从美国调来中国研发中心，从几十个员工开始，现在慢慢变成800名员工。2007年我们讲了五年计划，我们现在是外企第一，在中小型企业方面增长，软件翻倍成长的成绩等等，过去五年的计划非常成功。我们开了香港的中心，很多项目可以在香港进行，开了北京的研发中心，在中国的投资由5亿美金变为10亿美金。 针对中小企业，我们希望招1000多家二级代理，和神州数码合作，推家用存储，在上海开设支持中心。 今天我们要成立卓越研发集团，主席是范承工博士。今天也请到了范承工博士跟我们的服务总裁总体讲讲发布。首先有请全球执行副总裁、兼全球服务部总裁Howard先生。
第二页
Howard： 大家下午好!EMC的幸运数字是3，成立了卓越研发集团，在范承工和叶成辉先生的领导下，中国业务蒸蒸日上。我们非常高兴地看到范承工先生和他率领的团队可以实现这样一次飞跃升级，稍候他还会为大家做具体的介绍。 目前我们面临非常具有挑战意义的经济大背景，我们看到中国工业生产总值现在已经回稳，中国的出口量也开始恢复。但不幸的是我们看到全球信息仍然以爆炸式的速度增长，数字技术正在消费者化。我们认为数字技术、IT技术的消费者化将会持续许多年，我们需要额外的监管制度，帮助我们加强企业IT安全性、法规遵从性，我们帮助用户应对信息的增长，而且以一种有效益的方式来进行。在这样的时期，客户尤其重视成本，同时企业业绩也要增长，客户要求简化IT环境。
EMC执行副总裁兼全球服务及资源管理部门总裁Howard D. Elias
目前主流的IT环境是分布式结构，极具复杂性，我们的客户希望降低复杂性，同时要求信息的保密性，实现绿色IT，降低能耗，保护环境。一方面客户希望降低成本，一方面也要为未来的保障进行投资。我们要满足客户这种投资行为，同时帮助客户节约成本。 叶成辉先生刚刚谈到最近我们收购DATA Domain公司，我们内部投入了18亿美金用于研发，存储技术、虚拟化技术，信息管理技术，内容管理技术，安全技术等等。刚刚我提到客户要节约成本，我们发现客户每年有相当的费用是用于运维，而真正新增投资是比较少的。EMC如何做? EMC有两方面技术，一是信息基础架构，包括信息管理技术、内容管理技术、安全技术等等，另外一方面是虚拟架构技术，包括VMware，VMware是目前增长最快的软件公司。这也是下一步我们的客户建立数据中心的两大架构，从而更好地提高数据中心的运行效率。
我刚刚谈了EMC是基于提供了全球领先的产品系列，我们希望这18亿EMC研发投资，10亿被用于存储技术，在世界各国中，我们几乎都是市场上存储份额第一位的公司。过去一年实现超过市场平均速度的增长，这也代表我们提供的产品和技术的能力，当然这也得益于EMC销售团队的力量和服务支撑团队的支持。 再看一下保护能力，我们有能力保证信息可以随时可用，是24×7不间断的。同时客户最大化进行信息技术的使用，当然还有虚拟化、自然化的使用，这些都是非常重要的技术，帮助客户简化他们的环境，降低复杂性，这就是EMC可以提供的能力。 第二大核心，虚拟基础架构是基于VMware，VMware是EMC五年前收购的一家公司，目前EMC已经把VMware做成了20亿规模。VMware是未来云计算和虚拟中心的技术vSphere是我们虚拟架构中的一个，是包括数据中心、云概念的一个架构。
我们要建立一个私有的云计算，DDI是虚拟桌面界面，客户机计算到一种虚拟的环境，对用户体验进行分配，让客户在任何时间、任何地点、任何系统获得应用，虚拟化技术可以帮助他们实现这类应用。 我讲了内部云、外部云、私有云，现在我来讲讲EMC是如何定义它们的。人们希望数据中心是可信、可控、可靠、安全的，客户对系统的僵化感到很头疼，同时他们又依赖于这种系统的可靠性。我们提高了产品的可靠性，而且非常安全，完全是由防火墙包围的安全环境。 云计算可以给客户带来新的体验，云存储是一种低成本高效率的环境，需要多少支付多少的环境，这是客户所相信的，能够从云计算中获得的好处。现在我们正在帮助客户获得最好的利益，将数据中心虚拟化。我们可以帮助客户获得这样的灵活性，这是变成云的重要特征。
第二我们可以帮助客户获得合作，使其内部数据中心和外部服务商进行连接，通过虚拟化他们可以把应用在两者之间来回移动，EMC有这方面最顶尖的技术，以最安全的方式来做，数据中心的虚拟化可以建立内部私有的云，外部是服务商，然后将两者连接起来，可以获得最好的东西，即效率可控性，而且可以自己在数据库中选择包括什么样的应用，明确哪些放在云里。而且在私有云的环境下进行安全的运作。这就是我们的愿景，也是EMC的战略。我们朝这个目标已经工作了好几年了，与行业关键合作伙伴进行合作。这些应用的工作量来回挪，现在企业通过这样的方式，向他们的员工、客户提供随时随地获得信息的重要能力。
私有云可以给我们带来高效率、可控性、选择性，但这只是万里长城的第一步。世界上80%的客户已经对他们的数据中心和服务中心进行80%的虚拟化，现在帮助他们自动化，提升虚拟化数据中心服务的水平。现在我们与全球服务提供商合作，帮助他们建立外部云。我们有这样的技术、这样的服务和合作伙伴关系，与服务商一起提供这样的东西，这正好是客户所需要的。非常高兴在中国跟大家分享庆祝一下。谢谢大家。
第三页
主持人： 下面请EMC全球副总裁兼首席信息官Sanjay先生。
Sanjay： 下午好，Howard刚刚讲的愿景，我们在自己的数据库中也是这样做的，我们想与客户分享。 在过去三、五年我们的全球愿景更贴近客户，主要侧重于三点，第一贴近客户;第二技术革新;第三找到世界最优秀的人才进行合作，进行本地化。过去三年我们做的一切工作都是基于这三点。在过去的时间中，我们在这个市场投入几十亿美元。 今天中国成立了卓越研发集团，卓越研发集团是EMC全球交付网络的组成部分，它运用自身特定的技能、交付、业绩预创新，开展在当地的布局。不是每个地方都有卓越研发集团，我们根据全球智力结构管理集团。
EMC高级副总裁兼首席信息官Sanjay Mirchandani
在过去的几年中，我们在全球进行扩张，有不同的办事处。在全球有支持中心、销售团队、卓越研发集团，中国COE已经成为世界卓越集团网络的一部分。开始中国只是一个研发中心，现在升级为全面创新的研发集团。中国是唯一一个拥有两个COE的国家，在其他地区往往只有一个COE。我们在中国CEO从事技术研究、技术服务，主要服务于亚太，中国的研发中心很快形成了一定规模，升级为卓越研发集团对我们来说是非常重要的事。 三年前我们宣布在上海成立这样一个中心只有五十几个人，现在有一千多人，分布在很多地方。开始中国研发中心只是为全球技术研发中心服务，现在有六大业务内容在集团中进行，包括存储、技术研发、云技术、信息研发、实验室、解决方案，还有APG技术服务中心。这三年时间我们加强了人才队伍，几年前投资10亿美元，希望以后可以获得更大的成功，同时也感谢大家这么多年的支持。 中国的研发集团展示了出色的研发能力。EMC每年举行一次研发大会，由我们的研发人员、学术人员共同参加，中国集团起到了一定的作用，很多非常好的思想反映在我们的产品里。未来很多产品都是在中国研发集团做的。
今天非常高兴地宣布，范承工先生担任中国研发集团主席，相信大家对他都很熟悉，对新技术发展方面他做了非常重要的贡献。他一方面是我们研发集团的主席，一方面也负责研发工作。联席总经理由李映先生担任，同时艾嘉思被任命为中国卓越研发集团总经理。他过几个月才会过来北京上任，我对他们的合作充满了希望。 我们并没有改变什么，EMC重视中国市场和中心在中国进行的工作，这对我们的业务来说非常核心。我们将继续招聘人才、扩展业务，也希望借鉴中国的先进经验，EMC是一个本地化企业，非常重视中国本地业务和中国卓越研发集团。
第四页
主持人： 谢谢Sanjay先生，下面请EMC全球副总裁兼中国卓越研发集团主席范承工博士。
范承工： 各位媒体朋友大家下午好!非常荣幸在这里跟大家一起庆祝EMC公司30周年的生日，同时也是EMC中国研发中心三年的生日。回忆起这三年有很多难忘的记忆。从最初2006年我一个人回到中国，EMC在中国的研发力量可能就是我自己和我的一个包。经过三年时间，现在EMC在中国已经有一千个工程师，从事着各种各样不同的工作，而今天又能够跟大家分享，从普通研发中心成为卓越研发集团，这中间经过了很多甜酸苦辣，从某种意义来说，过去的三年是我职业生涯中最快乐、最有收获的三年。 三年前我们在上海建立研发中心，两年前在北京建立研发中心。那时候就有不少媒体朋友参加北京研发中心揭幕仪式，当时我们的主题叫做长风破浪、云翻沧海，这来源于李白“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”。当时我们就对未来非常乐观、看好。当时我们的中心就有一些最新的云计算技术展开，我们坚信由于云技术的展开，会使整个IT界有翻天覆地的严重，从整个从数据中心到个人信息管理都会产生变化。
EMC和VMware公司的技术，无论对信息管理技术还是虚拟化技术，都是这场革命中非常关键的中心。近几年上海、北京几百名工程师，围绕着公司云计算战略开展很多工作，最近几个月一些最新的成果也逐渐展现在大家面前，其中包括Atoms云存储项目，也包括个人信息存储管理的I…(?)核心软件项目，都是在中国诞生的。今天的发布会在庆祝我们生日之外，同时宣布我们升级为卓越研发集团。为什么有这样的改变呢?因为我们的研发逐渐集中到核心存储研发、信息管理研发、云技术研发、超前研发项目、支持团队、全球解决方案中心六大块，每个项目都有二、三百人，每个项目也有自己的生命，由一个中心变成六个中心，六个中心又是一个非常有机的整体，进行统一的管理。同时通过我们EMC的技术，六个功能部门都可以很好地与总部取得联络，要钱有钱，要人有人，使我们中心进一步健康发展。
今天我们第一次把这个模式呈现在大家面前，命名为卓越研发集团。所以说有几个好消息向大家宣布。 由于业界的改变，不仅仅对EMC和VMware是非常值得高兴的事，同时对EMC中国是更加特殊的时刻。我们知道任何时候有一个新以后变革，技术相对落后的业界反而有跳跃超过的可能性，我认为在IT业界，从现在总体来说，中国的上升空间更大，而一旦有了云模式，中国可以得到的也会更多。它可以跳过发达国家已经走过的道路，跃到发达国家的前头，中国的3G就是一个例子，希望我们的虚拟化、云技术可以有同样的结果。
如果说到乐观，我主要有三方面看好，一是对卓越研发模式看好，二是对EMC、VMware公司在业界革命中的看好，三是对中国业界模式的看好，这三点都囊括在我们的名字中，叫EMC中国卓越研发集团。所以我们的未来会非常美好，我自己也非常高兴，能够继续担任中国卓越研发集团的主席。在这个职位上我会更加注重战略方向。同时我也有更多时间负责虚拟存储方面，与EMC和VMware公司都有重要关系的重要全球研发项目。同时非常荣幸地邀请两位重要的同事和我一起分享这个重要的时刻，他们是艾嘉思先生和李映先生。 在过去三年中我们一直是一个团队共同打拼，中国研发中心才会有这样的成绩。在未来他们会承担更多的责任，主要负责中国卓越研发集团的运营工作。下面请他们俩跟大家分享几句话。
艾嘉思： 下午好!首先我想感谢我们的高层管理人员。EMC的高级管理人员给予我们极大的信心和支持。可以说在过去三年中我们的研发工作非常具有挑战意义，我们也非常高兴地看到，EMC领导团队决定将中国研发中心升级为卓越研发集团，所以非常感谢他们。 EMC中国研发中心确实为EMC公司做出了贡献，也感谢我们的团队。
李映： 大家下午好，今天在这里非常激动，激动是因为过去三年中国研发中心做出这么多的成绩，也得到了总部的肯定，作为中国研发卓越集团的一员，我们的工作得到了总部的肯定，也非常高兴。未来如何保证中国卓越研发集团，在未来三、五年中交出更漂亮的成绩，不仅仅是在云计算，在其他各项技术中都做出好成绩，这个责任是非常巨大的。但是我们有总部的支持，有EMC中国销售叶总及他部门的支持，我们在中国又有这么多优秀人才，一定会交出更好的成绩。
范承工： 下面邀请Howard、Sanjay和叶成辉上台一起进行庆祝仪式。大家知道过生日都是为了吃蛋糕，也为了各位记者朋友们一会儿提问更轻松，我们决定切蛋糕给大家吃。
主持人： 谢谢各位嘉宾，也祝愿EMC在未来能够持续不断地实现心系卓越、志在凌云的愿望。
网友评论