人机对话技术获重大突破,纳伟仕造首款英汉声译学习机

互联网 | 编辑: 2006-05-17 12:26:00转载-投稿

2006年必定是学习机市场不平静的一年,在各大厂商炒概念,炒记忆法,广告轰炸的同时,学习机的功能却没有实质性的突破,人机对话,实时同声互译等构建语境的核心技术始终没有突破。目前这种局面已被来自广东的知名数码电子制造企业纳伟仕集团打破(http://www.nivsgroup.com/)。据悉,纳伟仕集团与中国顶尖科研结构中国科学院合作,经多年攻关,首次运用语音模识智能及非特定人声辨别技术,打造成真正实现英汉语音人机互动,能在普通话与英语之间实时同声互译的学习机——超语星。人机对话同声互译时代真正来临!我国英语学习手段取得革命性突破!对外科学技术及文化的交流由此开辟了一个新纪元。

人机互动,双向智能语音交互,实时同声互译技术的突破给学习机行业带来革命性的变化,必将颠覆传统学习机市场。该技术拥有完全自主知识产权,在学习机汉英互译技术方面我们走在世界前面,奠定了我国在汉英语音人机交互技术领域的领先地位。该技术主要包括汉语非特定人声、大词汇量、连续语音识别三大核心技术,它们被称为语音识别很难逾越的三大障碍,集三大难点于一体的人机语音交互机技术,俗称听写机,是语音识别中整体性和战略性的技术,由于其涉及大规模语音语言库、声学建模技术、语言建模技术和高效率的搜索技术,因而技术门槛很高。即使在今天,世界上也只有最著名的研究机构(如Cambridge,CMU)和计算机大公司(如IBM, Microsoft,Philip)才完整地拥有这个技术。另外该技术的产业化应用具有同等重要甚至更重要的地位,语音本质上是一个应用驱动的学科,技术到达一个阶段后,只有通过应用才能不断地完善技术,成为反向推动技术实用化的动力,否则只能在实验室,没有社会价值。纳伟仕集团与中国科学院合作,经多年攻关在完全掌握了语音交互通用技术的基础上,针对汉语语音作了具有创新性的贡献,突破了几大关键技术,并成功实现产业化,快速推出了实用的超语星学习机,该机最大特点可在普通话与英语之间实时同声互译,有效解决了英语学习语境问题,给英语学习者创造了逼真的有声英语语言环境,这是传统英语学习机无法做到的。该技术的突破给我国英语学习机行业带来深远影响,实现了英语学习手段的革命性跨越!

人机互动,双向智能语音交互,实时同声互译技术的突破给英语学习者创造了前所未有的英语语境。任何一种语言的学习出发点和落脚点是应用,应用需要一种语言环境,我们为什么无需太多学习就能轻易地掌握自己的方言?原因就在于我们随时随地处在方言语境中。传统的学习机厂商当然认识到语境重要,但是因无法在人机对话技术方面实现真正的突破,只得在概念上炒作,学习方法上面大打语境擦边球,但对学习者言英语学习始终是一件费力难讨好的事情。另外短期到各种考试,长期到英语能力,英语都在向生活靠拢,向应用靠拢,传统死记硬背的应试教育越来越不适应形势发展,它正被应用为导向的素质教育所代替。谁不想拥有一口流利脱口而出的英语?谁不想在获得英语高分的同时,更是今后职业生涯中的一个应用高分?带给你未来前景的到底是一个虚无的分数,还是一份实在的能力?毫无疑问,随时随地构建同声互译英语学习环境,已经成为日益迫切问题,有效实现人机对话,在普通话与英语间实时同声互译,成为数亿英语学习者的共同愿望!

人机互动,双向智能语音交互,实时同声互译技术的突破使中国英语教育效率获得革命性提升。学好英语,用好英语不仅是个人的梦想,更是民族的希望。作为一个开放学习的民族,我们承认中华文明曾经有过辉煌的过去,但更要承认西方现代科学技术的领先优势,在现代化经济建设中,学习西方文明显得非常重要,因此赶上并超越西方国家成为中华民族任重道远的使命,而作为学习手段——英语一直来是国人心中永远的痛。为了英语,我们自小学就开始就贯穿一生学习!为了英语,国家社会投入了大量的人力物力!为了英语,我们想过很多办法!但是最终结果,国人在英语学习方面效率很低—求职场上的结巴英语!被外国人讥笑为中国式英语!高分低能的英语者!英语是属于生活的,英语是有血有肉的,为什么不随时随地把我们的汉语环境变成英语环境?把英语纳入我们的生活、工作、职业中?时代需求呼唤英语学习手段的革命,革命任务的完成只能靠中国人自己,作为中国顶尖科研机构的中国科学院与纳伟仕集团,承载民族使命,经多年合作开发出语音模识智能及非特定人声辨别技术,并成功实现产业化,使这个革命性成果得以最快速度推向市场服务几亿英语学者,为中国英语教育效率得到革命性提升提供了有力手段。

一个英语学习的新时代已经开启!超语星学习机必将在中国英语学习机发展史写上光辉的一笔!让我们一起见证这新时代的来临吧!(全文完)

(有关超语星学习机技术功能介绍请点击:http://www.nivsgroup.com/

相关阅读

每日精选

点击查看更多

首页 手机 数码相机 笔记本 游戏 DIY硬件 硬件外设 办公中心 数字家电 平板电脑