ATI MOBILITY RADEON9700发布
本文翻译：Way
作者：Harald Thon，Lars Weinand （Tomshardware）
概要：在新年6个星期不到的时间内，ATI用它最新的移动显示芯片——移动镭9700唤醒了冬眠中的移动游戏群体。ATI的目标是：竭尽全力缩小笔记本和台式机的图形性能。不像它的前辈移动镭9600那样，移动镭9700立刻就能运用到笔记本中并投放市场。但是，这块芯片达到了ATI预期的要求吗？
在新年没过几个星期之后，ATI就用一块“新”的DX9芯片——移动镭9700惊动了移动游戏群体。移动镭9700的主要目标是缩小笔记本和台式机之间显而易见的3D差距。ATI也同样承诺，这块芯片不像它的前辈移动镭9600那样，立刻就能运用到笔记本中并投放市场。
也不要被它的名字愚弄。这块移动镭9700并不是台式机上的镭9700 / R300的衍生物，尽管镭9700的名字使人很容易将两者联系起来。它们之间的不同在于移动镭9700使用了4个象素渲染管道，而台式镭9700使用了8个。
然而，移动镭9700和台式镭9600XT（RV360）的VPU都采用了两个阴影单元，使得前者成了后者的直接后代。
采用移动镭9700的笔记本能够达到台式显卡3D性能的什么程度，这将众说纷纭。毕竟，像这样一块显卡实际上只能和它的台式机上的相似版本：镭9600，镭9600XT和nVIDIA 5700 Ultra作比较。
在我们投入到“笔记本Vs.台式机”的比较之前，让我们关注一下移动镭9700和它重要的、新的特性，尽管可能很少。
“新”的移动镭9700提供了什么？
新的移动镭9700和它的前辈移动镭9600之间的差别，仅仅只有三个方面：
1、要归功合作伙伴台积电新进改良的0.13微米制程和Low－K低介电质制程，ATI才能够生产出更快耗电更少的VPU。这样做的好处对于移动芯片而言，是显而易见的。低电量的需求意味着耗能减少，这样就可以延长电池使用时间。另一方面，更高的核心速度能缩小台式机和笔记本之间的显卡性能。但是，有一点很清楚：就算是在将来，笔记本永不会鱼与熊掌兼得。用户要么选择高能耗下的高性能，要么选择更长时间的较低性能。
2、早在之前的顶级型号——移动镭9600Pro的核心速度就已经达到350MHz，新的移动镭9700将提升到450MHz。零售的笔记本能否采用这么高的速度，我们将拭目以待。
3、每个玩家都会遇到这样恐怖的一幕：一旦你疯狂地日以继夜地“奋斗”时，你的屏幕会失去反应。这个问题通常是由于显卡驱动造成的，唯一的解决方法就是重启系统。一个被称为“VPU恢复”的新驱动的特点允许在驱动失效的情况下重启。当显卡驱动损坏时，它能自动启动，不必要重新启动系统——至少理论上是这样。
至于3D特效方面，移动镭9700和它的前辈并没有区别。设计上依然采用4条象素渲染管道和2个顶点阴影单元。顶级型号采用128Bit，128M显存。不像移动镭9600系列，这一次并没有Pro版本。
当然，业内尖锐和妒忌的人也会说移动镭9700只不过是移动镭9600跑在最高频率下最优化的结果。
然而，ATI也宣称已经改进了Z压缩（现在被称作Hyper-Z III+ ，允许最大24：1的压缩率。我们怀疑Z压缩是否真的改良自以前的旗舰移动镭9600Pro。
毕竟，ATI在它的介绍中已经宣称最大24：1的压缩比率，尽管这仅仅是在使用抗锯齿的情况下。移动镭9700和镭9600XT是否能达到这个压缩比并不清楚。
移动镭9700的版本
据ATI所言，大多数基于M11技术的笔记本将配备128Bit，64MB或128MB的显存。
网友评论