《无尽的任务2》明年夏季将推出亚洲版

互联网 | 编辑: 2004-07-26 11:57:34
游戏橘子与 Sony Online Entertainment (SOE)，今日(23)宣布亚太策略联盟合作计划，将进行合资公司的成立、亚太地区产品营运合作、技术移转以及大陆投资四项目标，以扩张双方在亚太区的战略布局。《无尽的任务 2》未来将开发全新的亚洲化版本-《EQ east》，设定修改和开发的工作将由双方合资公司 Joint Venture（JV）负责，至于亚洲区营运商还是由游戏橘子担任。

　　SOE 总裁 John Smedley 表示：「无论对在线游戏或是全球游戏厂商而言，亚洲一直是 SOE 高度关注的焦点，在全球布局上，我们更明确地锁定亚洲市场。」「我们相信，唯有深入了解并满足玩家的需求才能使游戏被市场接受，透过策略联盟的模式，SOE 与游戏橘子更将共同开发适合亚洲的产品。」

　　●合资公司 JV 专责研发

　　游戏橘子执行长刘柏园表示，JV 将定位为研发单位，游戏橘子本身将不会再重复进行自制研发，意即未来旗下自制产品的开发，包括《EQ east》后续发展的资料片，都将交由 JV 负责。在 JV 的持股分配上，游戏橘子约占 40%、SOE则占 60 %。

　　这次《EQ east》除了「中文化」外，也将加入「亚洲风格偏好设定」（Culturalization），包括角色人物的模块修改、文字翻译的适切性、角色中文配音、操控接口调整、后端客服管理系统客制化等项目。刘柏园附带说明，SOE 对《EQ east》的态度是「只要游戏橘子觉得有必要，他们都会全力支持」，他表示，如果未来真的有创建亚洲专属职业的需要，SOE 一定会配合。

　　●亚太区产品优先由游戏橘子营运 《EQ east》有硬仗要打

　　透过这次联盟，游戏橘子也将优先获得未来 SOE 的其它商品的亚洲代理权，包括台、港、中、韩、泰、马、印、菲等地。但吊诡的是，此次《EQ 2》在日本却是由史克威尔取得代理，在亚洲全面代理权中，独缺日本这块市场，这是否表示台湾厂商在操作日本市场上，还是有未竟成熟之处，值得后续观察。

　　另外，就《EQ 2》本身来说，的确是全球知名的游戏产品，也相当受到其它全球性软硬件设备厂商的关注，包括 Intel 以及 nVidia 等知名全球大厂，皆与 SOE 陆续签订《EQ 2》的全球性策略合作，协助支持游戏软件的开发与呈现。

　　但看看前作《EQ》，在亚洲区的表现相当不出色是不争的事实，而这次引进的《EQ east》虽然以「亚洲版」为号召，可是游戏的本质是不变的，到底亚洲市场对欧美型游戏的接受度是否能因此打开，而亚洲各地的市场状况也各有不同，橘子该如何就地包装、行销、营运这款游戏？加上推出的时机很可能和《魔兽纪元》正面对战，《EQ east》显然有场硬仗要打。 　　●大陆投资研发基地 　　在产品开发上，SOE 与游戏橘子亦表示将规划在大陆市场更进一步的研发合作。透过在台湾的合资公司及双方的联盟伙伴关系，共同前往大陆投资研发基地，建立两岸产业分工架构。这项投资将再度提升游戏橘子与 SOE 在亚太地区的产品开发效率与品质，将亚洲的产品拓展至北美与欧洲，使得新开发产品拥有更具市场竞争力的条件。

　　●技术转移 　　SOE 的游戏引擎、研发组件、及人力技术将移转给游戏橘子使用，对游戏橘子多款研发中的游戏而言，将全方位地大幅提升技术能力。此外，技术移转的内容尚包括技术人力的支持与学习，游戏橘子未来将更掌握开发大型游戏的自制能力，这也包含日后游戏橘子研发成熟的游戏产品，SOE 将有优先权进行北美、欧洲的发行，如此 SOE 产品阵线将更为丰富多样，对游戏橘子而言，也开启了进入欧美市场的契机。

相关阅读

每日精选

点击查看更多

最新快讯

热门文章

首页 手机 数码相机 笔记本 游戏 DIY硬件 硬件外设 办公中心 数字家电 平板电脑