魔兽世界汉化揭密－地图界面

互联网 | 编辑: 2005-02-05 17:42:44

地图界面

玩家们最关心的问题之一，就是WoW中的各种人名/地名/法术名/怪物名是如何翻译的，以及中文版的地图界面是什么样子。虽然我们目前还暂时不能放出近万个NPC和怪物的中文名和上万个法术的中文名列表，但下面的两张截图应该可以让玩家们对中文版的地图浏览界面有一个直观的认识。这两张图分别是卡利姆多和东部王国（以前称为艾泽拉斯，但是由于WoW所在的世界就叫做艾泽拉斯，暴雪为了表示区别，将这一半改名叫做东部王国了）的全地区列表。




当你查看某个小地区的地图时，将会看到精美的手绘羊皮纸风格的地图，这时你可以把鼠标在地图上挪来挪去，看看各个重要地点的名字。这一张截图就是在中文版里面查看地图的效果。当然，玩家们会注意到地图中的地名仍然是英文，在WoW开始内测之后，这些英文地名会被全部汉化，这点请玩家们放心：）

每日精选

全球首款三折叠手机问世背后，京东方赋能柔性屏新趋势

华为Mate XT非凡大师的发布，不仅是华为技术创新的体现，也是京东方在高端显示屏市场竞争力的展示。这款手机的推出，预示着未来智能手机市场的新潮流，同时也为双方在折叠屏领域的深入合作奠定了坚实的基础。

标签：华为| 折叠| 手机| 问世| 背后| 2024-09-18
8月家电线下市场：彩电零售额规模同比下降2.5%

奥维云网（AVC）发布了最新8月家电线下市场总结，其中彩电线下零售额规模同比下降2.5%；均价为6201元，同比上涨10.8%。

标签：彩电| 电视| 2024-09-17
中秋佳节想要在家躺平石头P20 Pro扫地机帮你实现愿望

目前石头P20 Pro自清洁扫拖机器人已经在石头科技官方商城以及天猫、京东、抖音等平台官方店铺同步开售，水箱版官方售价为3999元、智能上下水套装售价为4599元。

标签：石头| 石头科技| 扫地机| 2024-09-17
微星上新MPG 341CQPX显示器宽屏OLED首发4999元

微星现已带来了新款MPG 341CQPX QD-OLED电竞显示器，首发价4999元。

标签：微星| 显示器| 电竞显示器| 2024-09-15
荣耀200 Lite官宣9月19日发布：搭载天玑6080

荣耀将于2024年9月19日在印度发布全新的荣耀200 Lite，搭载联发科天玑6080处理器，最高搭载12GB内存和256GB存储空间，运行基于Android 14的MagicOS 8系统。

标签：荣耀| 200| Lite| 19| 日发布| 2024-09-15
追觅T40 Ultra洗地机上架，到手价3299元

追觅T40 Ultra配置了智能升降机械臂，能够根据地面脏污情况自动识别边角污渍，配合三边极限贴边，能够实现100%的污渍覆盖。

标签： T40| 洗地机| 追觅| 2024-09-16
苹果iPhone 16系列首销遇冷华为预约破600万

苹果iPhone 16系列的首周末销量表现不佳，这让苹果的市值蒸发690亿美元。

标签：苹果| iPhone16| 华为MateXT| 华为| 2024-09-18
PC鲜辣报：R5 7600X3D国行开售首批Arrow Lake规格曝光

上周，AMD锐龙5 7600X3D在国内平台开售；英特尔首批Arrow Lake产品规格曝光；AMD悄然发布RX 7800M移动显卡；24Q2 NAND Flash出货增长放缓。

标签： AMD| 英特尔| 处理器| 显卡| 2024-09-16
Q2全球电视出货量同比增长3% 三星保持领先地位

得益于欧洲市场的增长驱动，全球电视出货量在2024年第二季度同比增长3%，达到5600万台。

标签：电视| 三星| 海信| TCL| 2024-09-18
vivo X200样张曝光：夜景10倍变焦月亮异常清晰

vivo通信科技有限公司产品经理韩伯啸在社交媒体平台曝光了vivo X200标准版的样张，拍摄场景为夜景，变焦10倍拍摄。透过照片来看，vivo X200标准版的暗光表现能力十分出色，阴影处没有噪点，并且可以拍出月亮的细节。

标签： vivo| X200| 200| 样张| 曝光| 2024-09-18