三大特点 十大功能
《谷歌金山词霸》三大特点 十大功能
谷歌金山词霸项目经理周焱和谷歌产品经理许炜为现场观众讲解谷歌金山词霸
—— 此版本是金山词霸十余年以来最重要的版本之一,金山词霸历史上的 第一个免费 版本、是完全转型 “互联网”化 并集合了文章、网页翻译等功能的 全能翻译产品 、是首次以联合品牌出现的金山词霸正统系列产品,将有利于金山词霸开拓海外翻译软件市场。
—— 此版本对于谷歌,是借重自身领先的互联网创新技术加强与中国本地领导厂商密切合作的又一典范,同时也是谷歌 服务中国用户 、更加快速、广泛的接触本地用户的又一里程碑式产品。
此次发布的《谷歌金山词霸》是金山词霸十二年发展历程中首个完全免费的版本,是首次以联合品牌出现的金山词霸系列产品,是金山词霸最重要的版本之一,该版本集合了对文章、网页翻译等功能。尤为重要的是,它的发布标志着金山词霸完全转型“互联网”。
《谷歌金山词霸》以免费、互联网化、创新的机器翻译技术为三大核心特点,并以十项全能的完善功能为卖点,涵盖了当前翻译软件的绝大部分功能,包括十二年来首度提供的全文翻译、整句翻译、网页翻译等功能。
《谷歌金山词霸》是金山、谷歌优势资源深度结合的产品
《谷歌金山词霸》是双方优势资源强强联手的结晶,《谷歌金山词霸》高举免费旗帜,一改往日庞大的体积,以网络交互为基础,取而代之的是20多兆超小的体积,但是在保证了精简体积的情况下,也继承了本地词典速度快、方便的优势,做到最佳的用户体验。《谷歌金山词霸》将提供1400万词条,80万例句,30万真人语音。在此次版本中,金山与谷歌一起继续完善自金山词霸2007就推出的网络查词功能,另外《谷歌金山词霸》也保持原有的学习功能,并且将词霸家族旗下的爱词霸网(www.iciba.com)中国第一英语学习社区作为后盾支持。
在此次版本中保持了金山原有的强大资源外,同时嵌入谷歌领先的互联网优势以及机器翻译支持实现了对最新语汇、俚语的更好支持以及全文翻译的功能。谷歌机器翻译一改以往语义模型的翻译技术惯例,突破性地依靠对互联网海量的不同语言文献进行比对、匹配,例如参考联合国成立几十年来所有被翻译成多种语言的各类文件,方便快捷地提供精确的结果。
《谷歌金山词霸》在传统桌面翻译的基础上嵌入谷歌的在线翻译,在技术层面进行全方面的合作,也彰显了金山词霸以创新为核心的发展理念,在网络化的时代里创新是发展的立足之本,金山词霸将在开放、合作、友好与国际化的前提下,以创新为手段满足用户多种多样的需求,同时也吹响了金山词霸进军海外翻译软件市场的号角。
网友评论