第二页
公司调整后的运营收入（亏损）(1)预计将达到2.6亿欧元左右，相当于销售额的(7)% ，其中有近一半的运营收入（亏损）来自于重大项目。总体来说，一季度的亏损主要因为收益下滑以及公司在WCDMA以及融合核心网络产品方案方面的投资所造成的混合影响。就WCDMA项目来说，我们正逐步引导一些客户向我们将要推出的产品方案过渡。目前较低的收益表明合并后阿尔卡特、朗讯以及北电公司的协同效益并未完全得以实现。我们相信这一现象只是暂时的，公司目前的一些战略投资将来会给我们带来丰厚的回报。而在融合核心网络市场，尽管我们较早地投入到IP网络转型业务中，仍然不可避免地受到传统核心网络市场的低迷影响。2006年一季度公司调整后的运营收入（亏损）为2.46亿欧元，今年一季度的该项数据要高于去年。
此外，在阿尔卡特朗讯向Thales公司转交业务结束后，公司的税前资本增值将达到7.8亿欧元左右，而这一情况将在2007年一季度的正式财报中体现出来。
阿尔卡特朗讯公司07年一季度盈利情况新闻发布会以及行业分析家电话会议将于欧洲中部时间5月11日下午1点（东部标准时间早上7点）举行，并将通过网络（www.alcatel-lucent.com/1q2007）实况直播。
(1)调整后的运营收入（亏损）指因成本重组前的营运活动、无形资产损失以及并购整合造成的收入或亏损，它不包括购置价格后续分摊。
关于阿尔卡特朗讯
阿尔卡特朗讯（巴黎证交所、纽约证交所：ALU）为全世界的服务提供商、企业和政府提供解决方案，帮助其为终端用户提供语音、数据和视频服务。作为一个在固定、移动、融合宽带市场、IP 技术、应用和服务领域的领导者，阿尔卡特朗讯端到端的解决方案，令人们能够在家中、工作时、移动过程中享受到丰富的通讯服务。阿尔卡特朗讯拥有79,000员工，业务遍及130个国家，是一个拥有全球资源的本地合作伙伴。公司拥有电信行业经验最丰富的全球服务团队和电信行业最大的研究、技术和创新机构之一。2006年阿尔卡特朗讯调整后的预编收益达到183亿欧元，公司总部设在法国，执行办公室设在巴黎。(所有的数字不包括转给Thales的业务)。
网友评论