讓各位久等了、正如同之前魔王所預告的、從這個星期開始、魔王終於要來挑戰翻譯日本部落格--『a Black Leaf ANNEX』裡頭的超爆笑『影片觀後感』文章了,首先最值得紀念的第一彈,那就是……………
第二页
哭喊著主角名字的尤莉亞
『阿彪~~~』(Lyger、獅虎、又稱彪)
呃~~~~~!?
『阿彪』? 不是拳四郎嗎? 這部片子不是叫北斗神拳嗎? 為什麼是阿彪……? @0@|||||||||
看來這部電影裡頭只有主角的名字跟原作不一樣而已,但是為了方便起見,以下本文還是統一用拳四郎來稱呼這位『阿彪』好了……… ^^|||||||||
家庭主婦的氣息很濃厚……
不知道是不是錯覺,尤莉亞的叫喊聲聽起來有點虛………感覺好像『被辛恩帶走也無所謂』的樣子。
拉歐登場!
場景一轉、畫面來到北斗神拳的寺院。為了以北斗神拳的正統繼承者身份君臨天下、世紀末霸者! 北斗神拳最強的長兄---拉歐登場了!!!
拉…………………
貧弱!!!!! 說服力超貧弱!!!!!
吾之生涯一片無悔~~!
原作裡明明帥到掉渣………
网友评论