第二页
录制《北京欢迎你》时冻坏了
录制《北京欢迎你》对于陈天佳而言似乎跟《茉莉花》一样突然。在2008年4月份的一个周二下午，陈天佳的妈妈接到了奥组委的电话，说让带着天佳过去录歌。“那时候天特别冷，总是下雨，都是穿着羽绒服的，结果录的时候要穿白衬衫和裙子，给我冻得呀……”天佳做了一个瑟瑟发抖的动作后说。
天佳的妈妈说，四月末有一阶段连续下雨，录制地点在正阳门，因为天气始终没有放晴，所以只能等到太阳出来后，抓紧那一小会儿时间拍摄。
天佳接着说:“那天特别冷，头发都被吹成飞飞的了。”说着，她把自己的马尾辫拉起老高，“那天还有一特别有意思的事儿，我们一直等太阳，结果太阳跟我们捉迷藏，它刚出来，我一脱掉大衣准备开拍，它就又躲起来了！”说着，她又开始“嘻嘻”傻笑……
茉莉花
(江南民谣)
好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，
满园花草，香也香不过它；
我有心采一朵戴，
看花的人儿要将我骂。
好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，
茉莉花开，雪也白不过它；
我有心采一朵戴，
又怕旁人笑话。
好一朵茉莉花，好一朵茉莉花，
满园花开，比也比不过它；
我有心采一朵戴，
又怕来年不发芽。
《茉莉花》自古以来流行全国，有各种各样的变种，但以流行于江南一带的一首传播最广，最具代表性。她旋律委婉，波动流畅，感情细腻；通过赞美茉莉花，含蓄地表现了男女间淳朴柔美的感情。早在清朝乾隆年间出版的戏曲剧本集《缀白裘》中，就刊载了它的歌词，可见其产生流传年代的久远。
据说，清末重臣李鸿章出使欧洲时，第一次听说有奏国歌的规矩，清政府哪里有什么“国歌”？他灵机一动，便以江南民歌《茉莉花》作为“国歌”演奏，成为外国人最早接触的中国乐曲之一。
《茉莉花》原名《鲜花调》，本来有三段歌词，依次歌唱茉莉花、金银花和玫瑰花。1942年，音乐家何仿到扬州附近的仪征六合金牛山地区采风，从当地一位知名的民间艺人那里，采集到了这首在当地广为传唱的民歌，将她的曲调及歌词一一记录了下来。1957年，他将原曲原词作了改编，三段歌词都用同一曲调，由原来歌唱三种花改成集中歌唱茉莉花，并以悠扬婉转的拖腔作结束，遂成为现在大家所熟悉的这个样子。该曲当年由前线歌舞团演唱，后由中国唱片社出了唱片，于是得到进一步的流传。
记者 顾珍妮电自北京
网友评论