MPC+VOBSUB 打造DVDRip的双字幕播放

互联网 | 编辑: 2008-12-11 00:30:00原创 一键看全文

准备开始实战演习

实战演习

1 MPC下载及启动。实战中使用的重头程序还是MPC,本文以MPC6.4.8.3 for Win2k/XP英文版作为实例介绍,需要注意的是MPC分Windows 9x/ME和Windows 2000/XP,请读者根据不同操作系统进行选择,下载并解压缩,双击mplayerc.exe文件,即可启动MPC。

2 实现双字幕播放。在MPC中的File(打开)菜单中选择Open File(打开文件)打开一个AVI格式的影片文件,VOBSUB插件会自动调用字幕显示。这时右键单击影片选择play/pause(播放/暂停)暂停播放,依次点击菜单栏上的View→Options(查看→选项),打开设置窗口,在playback→Output(回放→输出)选项中,将DirectShow视频设置由System Video(系统默认)改为VMR9(renderless无转换)(如图2),然后关闭再重新启动MPC,再次打开那个AVI文件,在播放界面单击右键,你会发现刚才灰色不可选的“subtitles”(字幕)菜单已经变为可选状态了(如图3)。 在此选择一条与VOBSUB调用字幕不同语言的字幕,这样MPC内建的字幕引擎就将和VOBSUB就会各司其职,同时显示字幕。如此操作,DVDrip的双字幕播放就轻松实现(如图4)。


图2


图3


图4

提示:试试键盘 “← →” 可以实现快速翻页 

一键看全文

本文导航

相关阅读

每日精选

点击查看更多

首页 手机 数码相机 笔记本 游戏 DIY硬件 硬件外设 办公中心 数字家电 平板电脑