龙腾世纪:起源
目前最新版本:3DM轩辕汉化组《龙腾世纪:起源》汉化补丁第一版
优势:优先发布
劣势:号称公测版
半成品 坑?
尚未发布版本:天邈汉化组《龙腾世纪:起源》汉化补丁
如果说质量效应2是3DM的胜利,而无主之地是游侠扳回一城,那么这次的龙腾世纪:起源又是什么呢?这款游戏在一开始就是两家交锋的集中点:3DM解散留下初翻95%的烂摊,天邈更是从一月初就开始保密汉化进度。而许久没玩欧美RPG优秀大作的我们只能望着停止不动的进度贴无限残念。而现在,伴随着爆炸性的龙腾世纪汉化补丁发布,伴随着又一次兴奋起来的玩家们,新一轮的口舌战不可避免的发生了。
这次轩辕汉化组的龙腾汉化补丁毋庸置疑是一款和3DM无主之地汉化补丁一样性质的赶工作品,其发布速度确实让玩家们感动不已,但翻译质量却相当寒碜。喜欢抢鲜的玩家们有福了,但是大多数玩家既然等了这么久就不在乎在等一阵,在长时间的等待后更希望得到一份满意的作品,而不是失望。当然,现在评论还为时过早。轩辕的第二版汉化何时能跟上,是否会诞生又一个无主之地的悲剧,游侠的高质量作品将来是否会为自己正名,或是成为有一个辐射3?时间将解答这一切的答案,而我们能做的只有等待和保持淡定而已吧。
补丁安装指南:
建议继续观望。
最后引用一句游侠版主的原话:“我们只是在汉化中寻找对这个游戏的爱和乐趣的一群大叔而已,就像大家玩游戏一样。”是啊,不管做什么事如果失去了热情就变味了,就好像小编写这篇文章是因为喜欢研究这些游戏而不是完成任务一样。不管是抢鲜的快餐式汉化还是完美的精品汉化都有他的市场存在,不管我们选择了哪一款汉化都该对汉化组说一声谢谢,要做有素质的伸手党而不是喷子,你说不是吗。

网友评论