外语盲出国求生指南 翻译APP帮你渡劫

PChome | 编辑: 沈毅成 2017-04-30 05:30:43原创 一键看全文

现在出国旅游已经是一种潮流,谁都喜欢出国潇洒走一回,但是大部分人对外语并不是特别擅长,很多学了多年的外语还是听不懂老外说话,怎么办呢?这就要求助于翻译APP了。

词句释义评测

词句释义,就是查字典功能,出国也会需要的。

有道翻译官提供了单词、语句、段落的翻译。对查询词的不同词性展开详细说明,支持手机端语音输入查询词,运用大量例句帮用户加深记忆。

词汇来源于《21世纪大英汉词典》《新英汉大辞典》《柯林斯英汉双解词典》等权威外语词典,可谓内容海量。

词句释义——有道翻译官

百度翻译提供单词不同词性、语句、段落的详细翻译,支持语音录入生词,援引大量例句辅助记忆。

词库来源于金山词霸、《柯林斯高阶英汉双解学习词典》《汉英大词典》等。

值得一提的是,百度翻译的词性关键字功能,用户可根据单词的不同词性关键字,切换对应的例句组,对外语学习者理解词性非常方便。

词句释义——百度翻译

谷歌翻译释义功能比较中规中矩,提供单词中文、英文、关联字翻译,也支持手机端语音录入。

词句释义——谷歌翻译

微软翻译走的是简洁路线,界面简单清爽,美观大方。

释义功能方面,界面内容依旧简单,没有扩展的关联词义内容,也没有相关例句。

但是,微软翻译提供了一个生活用语专集版块,聚合了旅游、餐饮、交通、健康、日期等等专用领域用句群。如果用户想要查询某方面的生活用语,可直接查询该版块。

词句释义——微软翻译

翻译君界面也力求简洁,可惜页面导航性有点差,初始使用几乎没找到词典功能,还以为APP仅有即时翻译,过一会儿仔细看才发现释义功能和搜索栏合二为一了。

翻译君提供了单词、语句、段落的翻译,同时援引相关短语、例句来帮助用户加深记忆。

词句释义——翻译君

点评

有道翻译官比较系统详细,百度翻译最人性化,已经回归中国的谷歌翻译功能显得比较平淡,微软翻译界面简洁美观,没有扩展词义和例句,似乎偏重简单应用,翻译君释义功能藏的有点深。

提示:试试键盘 “← →” 可以实现快速翻页 

一键看全文

本文导航

网友评论

每日精选

首页 手机 数码相机 笔记本 游戏 DIY硬件 硬件外设 办公中心 数字家电 平板电脑